H4427 מָלַךְ — Hebraico Strong

Antes de haver reinado qualquer rei sobre Israel. Suponho que todos os versos, de Ge 36:31-39 inclusive, foram transferidos para este lugar a partir de Gen 36:1 Gen 1:43-50 , como não é provável que eles poderiam ter sido escritos por Moisés; e é bem possível que eles poderiam ter sido, em um período muito cedo, escrito na margem de uma cópia autêntica, para fazer a sucessão régia em Edom, antes da consagração de Saul; que as palavras que sendo depois encontrado na margem de uma cópia valiosa, a partir da qual outros foram transcritos, foram supostamente pelo copista para ser uma parte do texto, que foi omitido pelo erro do escritor original, tinha sido desde então adicionado para compensar a deficiência; sobre esta convicção, ele não hesitaria em transcrevê-los consecutivamente em sua cópia. Na maioria das frases MSS. e parágrafos foram deixados de fora pelos copistas, que, quando percebido, foram adicionados na margem, quer pelo escritor original, ou por alguma mão posterior. Agora, como a margem era o lugar comum onde glosses ou notas explicativas foram escritas, é fácil conceber como as notas , bem como as partes do texto original encontrado na margem, podem ser todas incorporadas com o texto por um futuro transcriber; e seu MSS., sendo muitas vezes copiado, iria, naturalmente, multiplicar as cópias com tais adições, como temos muita razão para acreditar que tem sido o caso. Isto aparece muito frequentemente na Vulgata e Septuaginta; e uma Bíblia inglesa agora antes de mim escreveu algum tempo no século XIV, exibe várias provas deste princípio. Veja o prefácio deste trabalho. Eu sei que há outra maneira de contabilizar essas palavras em razão de serem escritas originalmente por Moisés; mas para mim não é satisfatório. É simplesmente isto: a palavra rei deve ser considerada como implicando qualquer tipo de governo regular, seja por chefes, duques juízes, &c., e, portanto, quando Moisés diz que estes são os reis que reinou em Edom, antes de haver qualquer rei em Israel, ele só pode ser entendido como dizendo que esses reis reinou entre os edomitas antes da família de Jacó tinha adquirido qualquer poder considerável, ou antes do tempo em que seus doze filhos tinham se tornado os pais dessas numerosas tribos, à cabeça do qual, como rei em Jeshurun, ele agora estava. Esaú, depois de seus duques, tinha oito reis, que reinou sucessivamente sobre o seu povo, enquanto Israel estava em aflição no Egito.) Não sei. Jobab, filho de Zerah ] Muitos supõem que Jobab é o mesmo que Jó, tão notável por suas aflições e paciência; e que Elifaz, mencionado Ge 36:10, &c., era o mesmo que no livro de Jó é chamado de um de seus amigos: mas não há prova adequada disso, e há muitas razões contra ele.) Não sei. Smote Midian no campo de Moabe ] Bispo Cumberland supõe que este era Midian, o filho de Abraão por Keturah, e que ele foi morto por Hadade algum tempo antes de ele tinha cento e nove anos de idade; e que Moisés registrou isso, provavelmente, porque era uma calamidade para o ancestral de Jetro, seu sogro.- Orig. de Nat ., p. 14.) Não sei. Estes são os nomes dos duques que vieram de Esaú. Estes duques não governaram toda a nação dos Idumeus, mas eles eram chefes em suas respectivas famílias, em seus lugares – os distritos que eles governavam, e para o qual eles deram seus nomes. Calmet pensa que aqueles mencionados acima eram duques em Edom ou Idumea no momento do êxodo de Israel do Egito.)