H4788
Hebraico
מָרוּד
mârûwd
Definicao
De רוּד no sentido de maus-tratos; um pária; (abstratamente) indigência; expulso, miséria.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4788
Comentario – Adam Clarke
Dá o teu pão aos famintos. Mas isto não podes fazer, se tu mesmo comeres. Quando um homem jejua, suponha que o faça por motivo religioso, deve dar o alimento daquele dia, do qual se abstém, aos pobres e famintos, que, no curso da providência, são chamados a sustentar muitos jejuns involuntários, além de sofrer privações gerais. Ai daquele que salva um dia de alimento pelo seu jejum religioso! Deve dar-lhes ou o seu valor em dinheiro aos pobres. Ver Isa 58:6 Que tu trazes os pobres que são lançados para fora a tua casa – "Para trazer os pobres errantes em tua casa"], Septuagint egenos vagosque, Vulgate; e metaltelin, Caldee. Eles leram, em vez de merudim hanudim mer está em cima de uma rasura na MS Bodleian. O mesmo MS. lê bayetha, em domum, "para dentro da casa."-L.)
Versiculos onde aparece (3)
Isaías 58:7
Porventura, não é também que repartas o teu pão com o faminto, e recolhas em casa os pobres desabrigados, e, se vires o nu, o cubras, e não te escondas do teu semelhante?
Lamentações 1:7
Agora, nos dias da sua aflição e do seu desterro, lembra-se Jerusalém de todas as suas mais estimadas coisas, que tivera dos tempos antigos; de como o seu povo caíra nas mãos do adversário, não tendo
Lamentações 3:19
Lembra-te da minha aflição e do meu pranto, do absinto e do veneno.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.