H4970
Hebraico
מָתַי
mâthay
Definicao
de uma raiz não utilizada que significa estender; propriamente, extensão (de tempo); mas usado apenas adverbialmente (especialmente com outros prefixos de partículas), quando (seja relativo ou interrogativo); longo, quando.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4970
Comentario – Adam Clarke
Porque era pouco o que tinhas antes de eu vir] Jacó tira proveito da concessão feita por seu sogro, e afirma que foi por causa dele que o Senhor o abençoou: Desde a minha vinda leragli, de acordo com os meus passos – cada passo que dei em teu serviço, Deus prosperou para a multiplicação dos teus rebanhos e propriedade. Quando vou sustentar a minha própria casa? Jacó já tinha estabelecido o seu plano; e, do que depois é mencionado, encontramos que ele usa toda a sua habilidade e experiência para sustentar a sua família através de um rápido aumento de seus rebanhos.)
Não sei.
Eu passarei por todo o teu rebanho tson, implicando, como vimos antes, todos os bovinos menores, como ovelhas, cabras, c. Todos os seh de gado manchado e manchado, que traduzimos gado, significa o jovem quer de ovelhas ou cabras, o que chamamos de um cordeiro ou uma criança Speckled nakod, significa intercalado com várias manchas coloridas Talu manchado, manchado com grande ponto, ou das mesmas ou cores diferentes, de tala, para patch, para fazer partido-colorido ou patch-work ver Eze 16:16 . Nunca vi ovelhas como aqui descritas, mas nas ilhas de Zetland. Lá eu vi o marrom mais bonito, ou cor de chocolate fino entre as ovelhas; e vários do anel-streaked, manchado, salpicado, e piebald entre os mesmos; e alguns da última descrição que eu trouxe, e pode exibir um espécime do rebanho de Jacob trazido do Mar do Norte, alimentando-se em Middlesex. E todos os amigos marrons. Eu deveria supor que isto significa um marrom vivo, como a raiz significa ser quente ou quente.)
Versiculos onde aparece (3)
Gênesis 30:30
Porque o pouco que tinhas antes da minha vinda foi aumentado grandemente; e o SENHOR te abençoou por meu trabalho. Agora, pois, quando hei de eu trabalhar também por minha casa?
Êxodo 8:9
Falou Moisés a Faraó: Digna-te dizer-me quando é que hei de rogar por ti, pelos teus oficiais e pelo teu povo, para que as rãs sejam retiradas de ti e das tuas casas e fiquem somente no rio.
Êxodo 10:3
Apresentaram-se, pois, Moisés e Arão perante Faraó e lhe disseram: Assim diz o SENHOR, o Deus dos hebreus: Até quando recusarás humilhar-te perante mim? Deixa ir o meu povo, para que me sirva.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.