H539
Hebraico
אָמַן
ʼâman
Definicao
uma raiz primitiva; (Isaías 30:21; intercambiável com אָמַן, ir para a direita); propriamente, construir ou apoiar; nutrir como um pai ou ama; figurativamente, tornar (ou ser) firme ou fiel, confiar ou acreditar, ser permanente ou tranquilo; moralmente, ser verdadeiro ou certo; portanto, segurança, acreditar, criar, estabelecer, [frase] falhar, ser fiel (de longa duração, firme, seguro, certamente, confiável, verificado), amamentar, (pai em -ndo), (colocar), confiar, virar para a direita.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H539
Comentario – Adam Clarke
E ele creu no Senhor; e isso lhe foi imputado como justiça. ] Considero este um dos trechos mais importantes de todo o Antigo Testamento. Ele contém e especifica adequadamente aquela doutrina da justificação pela fé que ocupa uma parcela tão significativa das epístolas de São Paulo, e cujo fundamento é a expiação realizada pelo Filho de Deus: E ele (Abrão) creu nele, ele depositou fé em Jeová (vaiyachshebeita lo), e isso lhe foi contado — a fé que ele depositou em Jeová — para ele como justiça (tsedakak), ou justificação; embora não houvesse nenhum ato senão o da mente e do coração, nenhuma obra de qualquer tipo. Daí a doutrina da justificação pela fé, sem qualquer mérito das obras; pois neste caso não poderia haver nenhuma — nenhuma obra de Abrão que pudesse merecer a salvação de toda a raça humana. Foi a promessa de Deus que ele acreditou, e na bem-aventurança dela ele se tornou participante por meio da fé. Veja ao final do capítulo; veja Clarke em Gênesis 15:6; veja também em Romanos 4:13, etc.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 15:6
Ele creu no SENHOR, e isso lhe foi imputado para justiça.
Gênesis 42:20
E trazei-me vosso irmão mais novo, com o que serão verificadas as vossas palavras, e não morrereis. E eles se dispuseram a fazê-lo.
Gênesis 45:26
e lhe disseram: José ainda vive e é governador de toda a terra do Egito. Com isto, o coração lhe ficou como sem palpitar, porque não lhes deu crédito.
Êxodo 4:1
Respondeu Moisés: Mas eis que não crerão, nem acudirão à minha voz, pois dirão: O SENHOR não te apareceu.
Êxodo 4:5
para que creiam que te apareceu o SENHOR, Deus de seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.
Êxodo 4:8
Se eles te não crerem, nem atenderem à evidência do primeiro sinal, talvez crerão na evidência do segundo.
Êxodo 4:9
Se nem ainda crerem mediante estes dois sinais, nem te ouvirem a voz, tomarás das águas do rio e as derramarás na terra seca; e as águas que do rio tomares tornar-se-ão em sangue sobre a terra.
Êxodo 4:31
E o povo creu; e, tendo ouvido que o SENHOR havia visitado os filhos de Israel e lhes vira a aflição, inclinaram-se e o adoraram.
Êxodo 14:31
E viu Israel o grande poder que o SENHOR exercitara contra os egípcios; e o povo temeu ao SENHOR e confiou no SENHOR e em Moisés, seu servo.
Êxodo 19:9
Disse o SENHOR a Moisés: Eis que virei a ti numa nuvem escura, para que o povo ouça quando eu falar contigo e para que também creiam sempre em ti. Porque Moisés tinha anunciado as palavras do seu povo
Números 11:12
Concebi eu, porventura, todo este povo? Dei-o eu à luz, para que me digas: Leva-o ao teu colo, como a ama leva a criança que mama, à terra que, sob juramento, prometeste a seus pais?
Números 12:7
Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.
Números 14:11
Disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo e até quando não crerá em mim, a despeito de todos os sinais que fiz no meio dele?
Números 20:12
Mas o SENHOR disse a Moisés e a Arão: Visto que não crestes em mim, para me santificardes diante dos filhos de Israel, por isso, não fareis entrar este povo na terra que lhe dei.
Deuteronômio 1:32
Mas nem por isso crestes no SENHOR, vosso Deus,

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.