H5414
Hebraico
נָתַן
nâthan
Definicao
uma raiz primitiva; dar, usada com a maior amplitude de aplicação (colocar, fazer, etc.); adicionar, aplicar, nomear, atribuir, designar, vingar, ser curado, conceder, trazer, lançar, causar, cobrar, vir, cometer, considerar, contar, clamar, entregar, dirigir, distribuir, fazer, sem dúvida, infalivelmente, prender, emoldurar, obter, dar, conceder, pendurar, ter, de fato, impor, permitir, emprestar, deixar, deitar, levantar, fazer, ocupar, oferecer, ordenar, pagar, executar, colocar, derramar, imprimir, puxar, colocar, recompensar, render, retribuir, restaurar, enviar, expor, mostrar, disparar, cantar, caluniar, atacar, submeter, sofrer. certamente, [idioma] pegar, empurrar, negociar, virar, proferir, [frase] chorar, [frase] de bom grado, [frase] retirar, [frase] iria (a) Deus, ceder.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5414
Comentario – Adam Clarke
Eu lhes dei toda erva para alimento, e para a carne. Parece, segundo um eminente filósofo, que o homem foi originalmente destinado a viver apenas de vegetais; e como nenhuma alteração foi feita na estrutura dos corpos humanos após o dilúvio, não é provável que tenha havido mudança nos tipos de alimento que consumiam. Pode-se também inferir deste trecho que nenhum animal, originalmente, foi criado para predar outros; pois nada é dito aqui sobre qualquer animal da terra receber algo além de ervas verdes. — Dr. Priestley. Antes que o pecado entrasse no mundo, não poderia haver, ao menos, mortes violentas, se é que havia morte alguma. Contudo, pela estrutura particular dos dentes dos animais, Deus os preparou para o tipo de alimento do qual deveriam subsistir após a Queda.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 1:17
E os colocou no firmamento dos céus para alumiarem a terra,
Gênesis 1:29
E disse Deus ainda: Eis que vos tenho dado todas as ervas que dão semente e se acham na superfície de toda a terra e todas as árvores em que há fruto que dê semente; isso vos será para mantimento.
Gênesis 3:6
Vendo a mulher que a árvore era boa para se comer, agradável aos olhos e árvore desejável para dar entendimento, tomou-lhe do fruto e comeu e deu também ao marido, e ele comeu.
Gênesis 3:12
Então, disse o homem: A mulher que me deste por esposa, ela me deu da árvore, e eu comi.
Gênesis 4:12
Quando lavrares o solo, não te dará ele a sua força; serás fugitivo e errante pela terra.
Gênesis 9:2
Pavor e medo de vós virão sobre todos os animais da terra e sobre todas as aves dos céus; tudo o que se move sobre a terra e todos os peixes do mar nas vossas mãos serão entregues.
Gênesis 9:3
Tudo o que se move e vive ser-vos-á para alimento; como vos dei a erva verde, tudo vos dou agora.
Gênesis 9:12
Disse Deus: Este é o sinal da minha aliança que faço entre mim e vós e entre todos os seres viventes que estão convosco, para perpétuas gerações:
Gênesis 9:13
porei nas nuvens o meu arco; será por sinal da aliança entre mim e a terra.
Gênesis 12:7
Apareceu o SENHOR a Abrão e lhe disse: Darei à tua descendência esta terra. Ali edificou Abrão um altar ao SENHOR, que lhe aparecera.
Gênesis 13:15
porque toda essa terra que vês, eu ta darei, a ti e à tua descendência, para sempre.
Gênesis 13:17
Levanta-te, percorre essa terra no seu comprimento e na sua largura; porque eu ta darei.
Gênesis 14:20
e bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus adversários nas tuas mãos. E de tudo lhe deu Abrão o dízimo.
Gênesis 14:21
Então, disse o rei de Sodoma a Abrão: Dá-me as pessoas, e os bens ficarão contigo.
Gênesis 15:2
Respondeu Abrão: SENHOR Deus, que me haverás de dar, se continuo sem filhos e o herdeiro da minha casa é o damasceno Eliézer?
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.