H5647
Hebraico
עָבַד
ʻâbad
Definicao
uma raiz primitiva; trabalhar (em qualquer sentido); por implicação, servir, lavrar, escravizar (causativamente), etc.; [idioma] ser, manter em cativeiro, ser servos, servidão por dívida, compelir, fazer, vestir, ouvir, executar, [frase] lavrador, manter, trabalhador, realizar, (causar, fazer) servir a si mesmo, (ser, tornar-se) servo(s), prestar (usar) serviço, lavrador, transgredir (da margem), (estabelecer) uma obra, ser forjado, adorador,
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5647
Comentario – Adam Clarke
Toda planta do campo antes que estivesse na terra ] Parece que Deus criou tudo, não apenas perfeito no que diz respeito à sua natureza, mas também em estado de maturidade, de modo que toda produção vegetal apareceu de imediato em pleno crescimento; e isso era necessário para que o homem, quando veio a existir, encontrasse tudo pronto para seu uso.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 2:5
Não havia ainda nenhuma planta do campo na terra, pois ainda nenhuma erva do campo havia brotado; porque o SENHOR Deus não fizera chover sobre a terra, e também não havia homem para lavrar o solo.
Gênesis 2:15
Tomou, pois, o SENHOR Deus ao homem e o colocou no jardim do Éden para o cultivar e o guardar.
Gênesis 3:23
O SENHOR Deus, por isso, o lançou fora do jardim do Éden, a fim de lavrar a terra de que fora tomado.
Gênesis 4:2
Depois, deu à luz a Abel, seu irmão. Abel foi pastor de ovelhas, e Caim, lavrador.
Gênesis 4:12
Quando lavrares o solo, não te dará ele a sua força; serás fugitivo e errante pela terra.
Gênesis 14:4
Doze anos serviram a Quedorlaomer, porém no décimo terceiro se rebelaram.
Gênesis 15:13
então, lhe foi dito: Sabe, com certeza, que a tua posteridade será peregrina em terra alheia, e será reduzida à escravidão, e será afligida por quatrocentos anos.
Gênesis 15:14
Mas também eu julgarei a gente a que têm de sujeitar-se; e depois sairão com grandes riquezas.
Gênesis 25:23
Respondeu-lhe o SENHOR: Duas nações há no teu ventre, dois povos, nascidos de ti, se dividirão: um povo será mais forte que o outro, e o mais velho servirá ao mais moço.
Gênesis 27:29
Sirvam-te povos, e nações te reverenciem; sê senhor de teus irmãos, e os filhos de tua mãe se encurvem a ti; maldito seja o que te amaldiçoar, e abençoado o que te abençoar.
Gênesis 27:40
Viverás da tua espada e servirás a teu irmão; quando, porém, te libertares, sacudirás o seu jugo da tua cerviz.
Gênesis 29:15
Depois, disse Labão a Jacó: Acaso, por seres meu parente, irás servir-me de graça? Dize-me, qual será o teu salário?
Gênesis 29:18
Jacó amava a Raquel e disse: Sete anos te servirei por tua filha mais moça, Raquel.
Gênesis 29:20
Assim, por amor a Raquel, serviu Jacó sete anos; e estes lhe pareceram como poucos dias, pelo muito que a amava.
Gênesis 29:25
Ao amanhecer, viu que era Lia. Por isso, disse Jacó a Labão: Que é isso que me fizeste? Não te servi eu por amor a Raquel? Por que, pois, me enganaste?

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.