H6031
Hebraico
עָנָה
ʻânâh
Definicao
uma raiz primitiva (possivelmente bastante idêntica a עָנָה através da ideia de olhar para baixo ou intimidar); deprimir literal ou figurativamente, transitivo ou intransitivo (em várias aplicações, como segue); humilhar-se, afligir-se, responder (por engano em vez de עָנָה), castigar-se, tratar com dureza, macular, exercitar, forçar, gentileza, humilhar-se, ferir, arrebatar, cantar (por engano em vez de עָנָה), falar (por engano em vez de עָנָה), submeter-se, enfraquecer, [idioma] de qualquer maneira.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6031
Comentario – Adam Clarke
Quatrocentos anos ] "Que começaram," diz o Sr. Ainsworth, "quando Ismael, filho de Agar, zombou e perseguiu Isaque, Gn 21:9; Gl 4:29; o que ocorreu trinta anos após a promessa, Gn 12:3; cuja promessa foi feita quatrocentos e trinta anos antes da lei, Gl 3:17; e quatrocentos e trinta anos depois dessa promessa, Israel saiu do Egito, Ex 12:41."
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 15:13
então, lhe foi dito: Sabe, com certeza, que a tua posteridade será peregrina em terra alheia, e será reduzida à escravidão, e será afligida por quatrocentos anos.
Gênesis 16:6
Respondeu Abrão a Sarai: A tua serva está nas tuas mãos, procede segundo melhor te parecer. Sarai humilhou-a, e ela fugiu de sua presença.
Gênesis 16:9
Então, lhe disse o Anjo do SENHOR: Volta para a tua senhora e humilha-te sob suas mãos.
Gênesis 31:50
Se maltratares as minhas filhas e tomares outras mulheres além delas, não estando ninguém conosco, atenta que Deus é testemunha entre mim e ti.
Gênesis 34:2
Viu-a Siquém, filho do heveu Hamor, que era príncipe daquela terra, e, tomando-a, a possuiu e assim a humilhou.
Êxodo 1:11
E os egípcios puseram sobre eles feitores de obras, para os afligirem com suas cargas. E os israelitas edificaram a Faraó as cidades-celeiros, Pitom e Ramessés.
Êxodo 1:12
Mas, quanto mais os afligiam, tanto mais se multiplicavam e tanto mais se espalhavam; de maneira que se inquietavam por causa dos filhos de Israel;
Êxodo 10:3
Apresentaram-se, pois, Moisés e Arão perante Faraó e lhe disseram: Assim diz o SENHOR, o Deus dos hebreus: Até quando recusarás humilhar-te perante mim? Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
Êxodo 22:22
A nenhuma viúva nem órfão afligireis.
Êxodo 22:23
Se de algum modo os afligirdes, e eles clamarem a mim, eu lhes ouvirei o clamor;
Êxodo 32:18
Respondeu-lhe Moisés: Não é alarido dos vencedores nem alarido dos vencidos, mas alarido dos que cantam é o que ouço.
Levítico 16:29
Isso vos será por estatuto perpétuo: no sétimo mês, aos dez dias do mês, afligireis a vossa alma e nenhuma obra fareis, nem o natural nem o estrangeiro que peregrina entre vós.
Levítico 16:31
É sábado de descanso solene para vós outros, e afligireis a vossa alma; é estatuto perpétuo.
Levítico 23:27
Mas, aos dez deste mês sétimo, será o Dia da Expiação; tereis santa convocação e afligireis a vossa alma; trareis oferta queimada ao SENHOR.
Levítico 23:29
Porque toda alma que, nesse dia, se não afligir será eliminada do seu povo.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.