H6045
Hebraico
עִנְיָן
ʻinyân
Definicao
de עָנָה; ado, isto é, (geralmente) emprego ou (especificamente) um caso; negócio, trabalho.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6045
Comentario – Adam Clarke
13. E dei o meu coração para procurar e buscar. Enquanto Salomão era fiel ao seu Deus, ele cultivava diligentemente sua mente. Sua entrega ao estudo da história natural, filosofia, poesia, c., são provas suficientes dela. Ele não tinha conhecimento intuitivo da parte de Deus, mas tinha a capacidade de obter todo tipo de conhecimento útil ao homem. Esta dor de parto ] Essa é a forma pela qual o conhecimento deve ser adquirido; e, para investigar as operações da natureza, as discussões mais laboriosas e as experiências perplexas devem ser instituídas e conduzidas para seus resultados adequados. É a determinação de Deus que o conhecimento não seja adquirido de outra forma.)
Não sei.
14. Eis que tudo é vaidade. Depois de todas essas discussões e experiências, quando mesmo os resultados foram os mais bem sucedidos, eu encontrei apenas satisfação racional; mas não aquele bem supremo pelo qual só a alma pode ser feliz. Oh curas hominum! O quântico está em rebus inano! "Quão ansiosos são os nossos cuidados, e ainda assim quão vaidoso é a inclinação dos nossos desejos!"
Não sei.
15. O que é torto não pode ser endireitado] Existem muitas irregularidades aparentes e anomalias na natureza que não podemos explicar; e existem muitos defeitos que não podem ser fornecidos. Esta é a impressão de uma visão geral da natureza; mas quanto mais estudamos e investigamos suas operações, mais estaremos convencidos de que tudo é um todo consecutivo e bem ordenado; e que na cadeia da natureza nenhum elo é quebrado, deficiente ou perdido.)
Não sei.
16. Eu comentei com o meu coração. Literalmente, eu falei com o meu coração, dizendo. Quando bem sucedido em minhas pesquisas, mas não feliz em minha alma, embora fácil em minhas circunstâncias, entrei em meu próprio coração, e ali indaguei a causa do meu descontentamento. Mas ele encontrou isso. Ele tinha obtido sabedoria além de todos os homens; 2. Riqueza e honras mais do que qualquer outro; 3. Sabedoria prática mais do que todos os seus antecessores; 4. Tinha tentado prazer e satisfação animal, até aos seus extremos; no entanto, depois de tudo isso, ele não tinha nada além de vexame de espírito Nenhuma destas quatro coisas, nem todos eles conjunted, poderia dar-lhe uma felicidade como satisfaz a alma. Porquê tudo isto? Porque a alma foi feita para Deus, e na posse dele só pode encontrar felicidade.)
Não sei.
17. Conhecer a loucura e a loucura de Holloth vesithluth. "Parábolas e ciência." Septuaginta. Então o siríaco; quase assim o árabe "O que foi erro e loucura."- Coverdale. Talvez a homossexualidade e a sobriedade possam ser o melhor significado para estas duas palavras difíceis. Mal posso pensar que são tomados nesse mau sentido em que a nossa tradução os exibe. "Eu tentei o prazer em todas as suas formas; e sobriedade e auto-abnegação em sua extensão máxima." Chohelet parafraseia: "Até os tolos e os loucos me ensinaram regras".
Não sei.
18. Pois em muita sabedoria há muita dor] Quanto mais sabemos de nós mesmos, menos satisfeitos estaremos com os nossos próprios corações; e quanto mais conhecermos os humanos, menos dispostos estaremos a confiar neles, e menos os admiraremos. Aquele que aumenta o conhecimento aumenta a tristeza.] E por quê? Porque, independentemente de Deus, os principais objetos do conhecimento são os males naturais e morais. O Targum dá aqui uma curiosa paráfrase: "O homem que multiplica a sabedoria, quando peca e não se converte ao arrependimento, multiplica a indignação de Deus contra si mesmo; e o homem que acrescenta a ciência, e ainda morre em sua infância, acrescenta tristeza de coração aos seus parentes." Um homem na ciência, uma criança tola na conduta. Quão dolorosos devem ser aqueles que tiveram a despesa de sua educação! Mas há muitos homens-crianças deste tipo em cada idade e país.)
Versiculos onde aparece (8)
Eclesiastes 1:13
Apliquei o coração a esquadrinhar e a informar-me com sabedoria de tudo quanto sucede debaixo do céu; este enfadonho trabalho impôs Deus aos filhos dos homens, para nele os afligir.
Eclesiastes 2:23
Porque todos os seus dias são dores, e o seu trabalho, desgosto; até de noite não descansa o seu coração; também isto é vaidade.
Eclesiastes 2:26
Porque Deus dá sabedoria, conhecimento e prazer ao homem que lhe agrada; mas ao pecador dá trabalho, para que ele ajunte e amontoe, a fim de dar àquele que agrada a Deus. Também isto é vaidade e corre
Eclesiastes 3:10
Vi o trabalho que Deus impôs aos filhos dos homens, para com ele os afligir.
Eclesiastes 4:8
isto é, um homem sem ninguém, não tem filho nem irmã; contudo, não cessa de trabalhar, e seus olhos não se fartam de riquezas; e não diz: Para quem trabalho eu, se nego à minha alma os bens da vida? T
Eclesiastes 5:3
Porque dos muitos trabalhos vêm os sonhos, e do muito falar, palavras néscias.
Eclesiastes 5:14
E, se tais riquezas se perdem por qualquer má aventura, ao filho que gerou nada lhe fica na mão.
Eclesiastes 8:16
Aplicando-me a conhecer a sabedoria e a ver o trabalho que há sobre a terra—pois nem de dia nem de noite vê o homem sono nos seus olhos—,

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.