H6102
Hebraico
עָצֵל
ʻâtsêl
Definicao
de עָצַל; indolente; preguiçoso, indolente.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6102
Comentario – Adam Clarke
Vá para a formiga, tu preguiçoso nemalah, a formiga, é uma criatura notável para a previsão, indústria, e economia. Nas estações apropriadas coletam seu alimento-não no verão para se deitar para o inverno; para dormir durante o inverno, e não comer; e, portanto, tais hoards seria para eles inútil; mas quando o alimento necessário para eles é mais abundante, então recolhem-no para seu consumo nas estações apropriadas. Nenhum inseto é mais laborioso , nem mesmo a própria abelha; e nenhum é mais carinhosamente ligado ou mais cuidadoso de seus filhotes, do que a formiga. Quando o jovem está em seu estado aurelia, em que eles aparecem como um pequeno grão de arroz, eles vão trazê-los para fora de seus ninhos, e colocá-los perto de seus buracos, para o benefício do sol; e na aproximação da chuva, cuidadosamente removê-los, e depositá-los no ninho, o buraco ou entrada para o qual eles vão cobrir com um pedaço de pedra fina ou azulejo, para evitar que o molhado de entrar. É um fato que eles não colocar qualquer carne para o inverno; nem Salomão, aqui ou em Pr 30:25, asseverá. Ele simplesmente diz que eles fornecem seu alimento no verão, e colhê-lo na colheita; estes são os tempos mais apropriados para um estoque a ser colocado em para o seu consumo; não no inverno; para tal coisa não aparece em nenhum de seus ninhos, nem precisam dele, como dormem durante essa estação; mas para o outono, durante o qual acordam e trabalham. Primavera, verão e outono, eles são incessantes em seu trabalho; e sua conduta dá um exemplo brilhante para os homens.)
Não sei.
Um pouco de sono, um pouco de sono. Este, se não o idioma, é o sentimento do preguiçoso. A formiga recolhe seu alimento no verão e na colheita, e dorme no inverno quando não tem trabalho para fazer. Se o preguiçoso trabalhasse de dia, e dormisse à noite, seria apropriado. A formiga lhe dá uma lição de reprovação.)
Não sei.
Assim virá a tua pobreza como quem viaja. Isto é, com passos lentos, mas certamente se aproximando. A tua falta como homem armado. Isto é, com fúria irresistível; e não estás preparado para te opores a ela. A Vulgata, Septuaginta e Árabe acrescentam a seguinte cláusula a este versículo:- "Mas se queres ser diligente, a tua sega será como uma fonte; e a pobreza fugirá de ti." Também está assim na E.M. Velha. Bíblia: Se para o unslow tu shul ben; shul comen como um poço thi rasgar; e nede fer deve fron thee.)
Não sei.
Um atrevido Adam Beliyal, "Adam bom para nada." Quando perdeu a inocência. Um homem apóstata ; Old MS. Bíblia. Um homem mau ish aven. Logo se tornou transgressor geral depois de se ter afastado de seu Deus. Toda a sua posteridade, a menos que restaurada pela graça divina, são homens de Belial, e pecadores por ofício; e a maioria deles, de uma forma ou de outra, responder o caráter aqui dado. Eles entregam seus membros instrumentos de injustiça ao pecado.)
Não sei.
Ele pisca com os olhos, fala com os pés, ensina com os dedos] Essas coisas parecem ser faladas de debauchees; e a seguinte citação de Ovid, Amor. lib. i., El. iv., ver. 15, mostra todo o processo da villany falado por Salomão: Cum premit ille torum, vultu come ipsa modesto Ibis, ut acumbas: clam mihi tange pedem Me espectro, nutusque meos, vultum que loquacem Excipe furtivas , et refer ipsa, notas Verba superciliis sine voce loquentia dicam Verba leges digitis, verba notata mero Cum tibi succurrit Veneris lascivia nostrae, Purpureas tenero police tange , &c., &c. Toda a elegia está na mesma tensão: está traduzida no Ovídio de Garth, mas não pode ser introduzida aqui.)
Não sei.
Ele inventa o mal. Planeia esquemas e planeia fazê-lo passar. Ele semeia discórdia. Entre os homens e suas esposas, seduzindo-as de sua fidelidade. Veja a citação anterior.)
Versiculos onde aparece (14)
Provérbios 6:6
Vai ter com a formiga, ó preguiçoso, considera os seus caminhos e sê sábio.
Provérbios 6:9
Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?
Provérbios 10:26
Como vinagre para os dentes e fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o mandam.
Provérbios 13:4
O preguiçoso deseja e nada tem, mas a alma dos diligentes se farta.
Provérbios 15:19
O caminho do preguiçoso é como que cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é plana.
Provérbios 19:24
O preguiçoso mete a mão no prato e não quer ter o trabalho de a levar à boca.
Provérbios 20:4
O preguiçoso não lavra por causa do inverno, pelo que, na sega, procura e nada encontra.
Provérbios 21:25
O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos recusam trabalhar.
Provérbios 22:13
Diz o preguiçoso: Um leão está lá fora; serei morto no meio das ruas.
Provérbios 24:30
Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;
Provérbios 26:13
Diz o preguiçoso: Um leão está no caminho; um leão está nas ruas.
Provérbios 26:14
Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim, o preguiçoso, no seu leito.
Provérbios 26:15
O preguiçoso mete a mão no prato e não quer ter o trabalho de a levar à boca.
Provérbios 26:16
Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que sabem responder bem.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.