H6544
Hebraico
פָּרַע
pâraʻ
Definicao
uma raiz primitiva; soltar; por implicação, expor, dispensar; figurativamente, absolver, começar; vingar, evitar, despir, voltar, deixar, (tornar) nu, desprezar, perecer, recusar, descobrir.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6544
Comentario – Adam Clarke
Por que vós, Moisés e Arão? Ele insinua que os hebreus estão em um estado de revolta, e acusa Moisés e Arão como sendo líderes da sedição. Esta carga sem princípios tem sido, em circunstâncias quase similares, muitas vezes repetida desde então. Os homens que se esforçaram para trazer a massa do povo comum da ignorância, irreligiosidade, e depravação geral de maneiras, para um conhecimento com si mesmos e Deus, e para um conhecimento adequado de seu dever para com ele e para com o outro, foram muitas vezes marcados como sendo desafeiçoados ao estado, e como movimentadores de sedição entre o povo! Ver Clarke on Ex 5:17 Deixe o povo taphriu, do para, para soltar ou desengatar, que traduzimos para deixar, do anglo-saxão [Anglo-saxão] lettan, para impedir. Você impede as pessoas de trabalhar. Levai-vos aos vossos fardos. Deixe a religião em paz, e cuide do seu trabalho. A linguagem não só da tirania, mas da irreligião mais básica também.)
Versiculos onde aparece (15)
Êxodo 5:4
Então, lhes disse o rei do Egito: Por que, Moisés e Arão, por que interrompeis o povo no seu trabalho? Ide às vossas tarefas.
Êxodo 32:25
Vendo Moisés que o povo estava desenfreado, pois Arão o deixara à solta para vergonha no meio dos seus inimigos,
Levítico 10:6
Moisés disse a Arão e a seus filhos Eleazar e Itamar: Não desgrenheis os cabelos, nem rasgueis as vossas vestes, para que não morrais, nem venha grande ira sobre toda a congregação; mas vossos irmãos,
Levítico 13:45
As vestes do leproso, em quem está a praga, serão rasgadas, e os seus cabelos serão desgrenhados; cobrirá o bigode e clamará: Imundo! Imundo!
Levítico 21:10
O sumo sacerdote entre seus irmãos, sobre cuja cabeça foi derramado o óleo da unção, e que for consagrado para vestir as vestes sagradas, não desgrenhará os cabelos, nem rasgará as suas vestes.
Números 5:18
Apresentará a mulher perante o SENHOR e soltará a cabeleira dela; e lhe porá nas mãos a oferta memorativa de manjares, que é a oferta de manjares dos ciúmes. A água amarga, que traz consigo a maldição
Juízes 5:2
Desde que os chefes se puseram à frente de Israel, e o povo se ofereceu voluntariamente, bendizei ao SENHOR.
2 Crônicas 28:19
Porque o SENHOR humilhou a Judá por causa de Acaz, rei de Israel; porque este permitira que Judá caísse em dissolução, e ele, de todo, se entregou à transgressão contra o SENHOR.
Provérbios 1:25
antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;
Provérbios 4:15
Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo;
Provérbios 8:33
Ouvi o ensino, sede sábios e não o rejeiteis.
Provérbios 13:18
Pobreza e afronta sobrevêm ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.
Provérbios 15:32
O que rejeita a disciplina menospreza a sua alma, porém o que atende à repreensão adquire entendimento.
Provérbios 29:18
Não havendo profecia, o povo se corrompe; mas o que guarda a lei, esse é feliz.
Ezequiel 24:14
Eu, o SENHOR, o disse: será assim, e eu o farei; não tornarei atrás, não pouparei, nem me arrependerei; segundo os teus caminhos e segundo os teus feitos, serás julgada, diz o SENHOR Deus.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.