Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H655 Hebraico
אֹפֶן
ʼôphen
Definicao
de uma raiz não utilizada que significa girar; uma volta, isto é, uma estação; [frase] apropriadamente.
Comentario – Adam Clarke
Uma palavra falada apropriadamente al ofannaiv, em suas rodas. Uma observação, cautela, repreensão, ou conselho, que vem naturalmente, corre suavemente, não é forçado nem arrastado, que parece ser sem design, para levantar-se da conversa, e embora particularmente em relação a um ponto, vai aparecer para a empresa para atender a todos. É como maçãs de ouro em imagens de prata. ] É como o refrescante laranja ou citron bonito, servido em trabalho aberto ou cestas de filigrana, feito de prata. Os asiáticos se destacam em filigrana trabalho de prata. Já vi muita coisa, e é extremamente bonita. O fio de prata pelo qual é feito eles formam na aparência de flores numerosas; e embora estes fios são soldados em toda parte em suas junções com o outro, contudo isto é feito com tal delicadeza e habilidade a ponto de ser dificilmente perceptível. Eu vi animais formados neste trabalho de filigrana, com todos os seus membros, e cada articulação em seu jogo natural Fruit-baskets são feitos também desta forma, e são primorosamente bem. O homem sábio parece ter este tipo de trabalho particularmente em vista; e o contraste do fruto amarelo dourado na cesta de prata requintadamente forjada, que pode ser tudo chamado de trabalho de imagem, tem um efeito fino e agradável sobre os olhos, como o fruto contido tem sobre o paladar em um entretenimento em um clima sensual. Assim, a palavra falada criteriosamente e oportunamente está tanto em seu lugar, como as maçãs douradas nos cestos de prata.)
Versiculos onde aparece (1)
Provérbios 25:11
Como maçãs de ouro em salvas de prata, assim é a palavra dita a seu tempo.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App