H6591
Hebraico
פְּשַׁר
pᵉshar
Definicao
(Aramaico) de פְּשַׁר; uma interpretação; interpretação.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6591
Comentario – Adam Clarke
Então falou os caldeus ao rei em aramida siríaco, a língua de Aram ou Síria. O que tem sido geralmente chamado de Caldeu. Ó rei, vive para sempre Malca leolmin cheyi. Com estas palavras começa a parte caldeu de Daniel, e continua até o fim do sétimo capítulo. Estes tipos de elogios ainda estão em uso nas Índias Orientais. Um superior dá uma bênção para um inferior, dizendo-lhe, quando este está no ato de fazê-lo reverência, "vida longa para ti". Um homem pobre, entrando na presença de um rei para solicitar um favor, usa o mesmo tipo de endereço: Ó pai, tu és o apoio dos necessitados; que possas viver até a velhice!-WARD'S Customs .)
Versiculos onde aparece (15)
Daniel 2:4
Os caldeus disseram ao rei em aramaico: Ó rei, vive eternamente! Dize o sonho a teus servos, e daremos a interpretação.
Daniel 2:5
Respondeu o rei e disse aos caldeus: Uma coisa é certa: se não me fizerdes saber o sonho e a sua interpretação, sereis despedaçados, e as vossas casas serão feitas monturo;
Daniel 2:6
mas, se me declarardes o sonho e a sua interpretação, recebereis de mim dádivas, prêmios e grandes honras; portanto, declarai-me o sonho e a sua interpretação.
Daniel 2:7
Responderam segunda vez e disseram: Diga o rei o sonho a seus servos, e lhe daremos a interpretação.
Daniel 2:9
isto é: se não me fazeis saber o sonho, uma só sentença será a vossa; pois combinastes palavras mentirosas e perversas para as proferirdes na minha presença, até que se mude a situação; portanto, dize
Daniel 2:16
Foi Daniel ter com o rei e lhe pediu designasse o tempo, e ele revelaria ao rei a interpretação.
Daniel 2:24
Por isso, Daniel foi ter com Arioque, ao qual o rei tinha constituído para exterminar os sábios da Babilônia; entrou e lhe disse: Não mates os sábios da Babilônia; introduze-me na presença do rei, e r
Daniel 2:25
Então, Arioque depressa introduziu Daniel na presença do rei e lhe disse: Achei um dentre os filhos dos cativos de Judá, o qual revelará ao rei a interpretação.
Daniel 2:26
Respondeu o rei e disse a Daniel, cujo nome era Beltessazar: Podes tu fazer-me saber o que vi no sonho e a sua interpretação?
Daniel 2:30
E a mim me foi revelado este mistério, não porque haja em mim mais sabedoria do que em todos os viventes, mas para que a interpretação se fizesse saber ao rei, e para que entendesses as cogitações da
Daniel 2:36
Este é o sonho; e também a sua interpretação diremos ao rei.
Daniel 2:45
como viste que do monte foi cortada uma pedra, sem auxílio de mãos, e ela esmiuçou o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro. O Grande Deus fez saber ao rei o que há de ser futuramente. Certo é o s
Daniel 4:6
Por isso, expedi um decreto, pelo qual fossem introduzidos à minha presença todos os sábios da Babilônia, para que me fizessem saber a interpretação do sonho.
Daniel 4:7
Então, entraram os magos, os encantadores, os caldeus e os feiticeiros, e lhes contei o sonho; mas não me fizeram saber a sua interpretação.
Daniel 4:9
Beltessazar, chefe dos magos, eu sei que há em ti o espírito dos deuses santos, e nenhum mistério te é difícil; eis as visões do sonho que eu tive; dize-me a sua interpretação.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.