H6599
Hebraico
פִּתְגָּם
pithgâm
Definicao
de origem persa; uma sentença (judicial); decreto, sentença.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6599
Comentario – Adam Clarke
Porque frase pitgam, um decreto Divino ou declaração. Isto não é hebraico, mas uma simples palavra caldeia, e ocorre apenas nos livros posteriores da Bíblia – Ester, Esdras e Daniel, e em nenhum outro lugar, exceto neste lugar. Porque Deus não pune imediatamente cada delinqüência, os homens pensam que ele desconsidera atos maus; e, portanto, eles estão encorajados a pecar. Assim, esta longanimidade de Deus, que conduz ao arrependimento, é abusada de modo a levar a mais crimes! Quando os homens pecam contra o remédio de sua salvação, como podem escapar da perdição?)
Versiculos onde aparece (2)
Ester 1:20
Quando for ouvido o mandado, que o rei decretar em todo o seu reino, vasto que é, todas as mulheres darão honra a seu marido, tanto ao mais importante como ao menos importante.
Eclesiastes 8:11
Visto como se não executa logo a sentença sobre a má obra, o coração dos filhos dos homens está inteiramente disposto a praticar o mal.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.