Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H6944 Hebraico
קֹדֶשׁ
qôdesh
Definicao
de קָדַשׁ; um lugar ou coisa sagrada; raramente abstrato, santidade; consagrado (coisa), dedicado (coisa), venerado (coisa), santidade, ([idioma] santíssimo dia, porção, coisa), santo, santuário.
Comentario – Adam Clarke
Tira os sapatos. É provável que a partir desta circunstância todas as nações orientais tenham concordado em realizar todos os atos de sua adoração religiosa descalços. Todos os Maomés, Brâmanes e Parsees ainda o fazem. Os judeus foram observados para este no tempo de Juvenal; daí ele fala de sua realização de seus ritos sagrados descalços ; Sat. vi., ver. 158: Observador ubi festa mero pedi sabbata reges. Os antigos gregos fizeram o mesmo. Jamblichus, na vida de Pitágoras, nos diz que esta foi uma de suas máximas, , Ofereça sacrifício e adoração sem sapatos. E Solino afirma que ninguém foi autorizado a entrar no templo de Diana, em Creta, até que ele tinha tirado os sapatos. " AEdem Numinis Dianae praeterquam nudus vestigio nules licito ingreditur." Tertuliano observa, de jejunio, que em tempo de seca os adoradores de Júpiter depreciaram sua ira, e oraram por chuva, andando descalços. "Cum stupet caelum, et aret annus, nudipedalia, denunciantur." É provável que nealim, no texto, significa sandálias, traduzido pela sandália Caldee, e sandala, (ver Ge 14:23,) que era o mesmo que a solea romana, uma sola sozinha, amarrado sobre o pé Como esta sola deve deixar entrar poeira, cascalho e areia sobre o pé na viagem, e torná-lo muito desconfortável, daí o costume de lavar frequentemente os pés naqueles países onde estas sandálias foram usadas. Tirar os sapatos era, portanto, um emblema de deixar de lado as poluições contraídas por andar no caminho do pecado. Que os que nomeiam o Senhor Jesus Cristo se apartem da iniqüidade. Em nossos países ocidentais a reverência é expressa por tirar o chapéu; mas quanto mais significativo é o costume oriental! "Os nativos de Bengala nunca entram em suas próprias casas com os sapatos calçados, nem nas casas dos outros, mas sempre deixam os sapatos na porta. Seria uma grande afronta não atender a esta marca de respeito ao visitar; e entrar num templo sem tirar os sapatos seria uma ofensa imperdoável." – Ward. O lugar em que estás é solo santo. Não foi santificado particularmente pela presença divina; mas se nós pudermos creditar Josephus, uma opinião geral tinha prevalecido que Deus habitou naquele monte; e daí os pastores, considerando-o como terreno sagrado, não ousaram alimentar seus rebanhos lá. Moisés, no entanto, encontrar o solo para ser rico eo bom pasto, corajosamente levou seu rebanho para alimentá-lo.-Antiq., b. ii., c. xii., s. 1.) Não sei. Sou o Deus de teu pai. Embora a palavra abi, pai , esteja aqui usada no singular, São Estêvão, citando este lugar, Ac 7:32 , usa o plural, , O Deus de teus pais; e que este é o significado que as seguintes palavras provam: O Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. Estes foram os pais de Moisés em uma linha direta. Esta leitura é confirmada pelo samaritano e pelo copta . ABRAÃO foi o pai dos ismaelitas, e com ele foi o primeiro pacto feito. ISAAC foi o pai dos edomitas, bem como os israelitas, e com ele foi renovado o pacto. JACOB foi o pai dos doze patriarcas, que foram fundadores da nação judaica, e para ele foram as promessas particularmente confirmadas. Daí vemos que os árabes e turcos em geral, que são descendentes de Ismael; os edomitas, agora absorvidos entre os judeus, (Veja Clarke em Ge 25:23,) que são os descendentes de Esaú; eo povo judeu, onde seja que espalhado, que são os descendentes de Jacó, são todos herdeiros das promessas incluídas nesta aliança primitiva, e sua reunião com a plenitude dos gentios pode ser confiantemente esperado. E Moisés escondeu seu rosto] Para atos semelhantes, ver as passagens referidas na margem. Ele estava com medo de olhar – ele foi ofuscado pela presença de Deus, e deslumbrado com o esplendor da aparência.)
Versiculos onde aparece (15)
Êxodo 3:5
Deus continuou: Não te chegues para cá; tira as sandálias dos pés, porque o lugar em que estás é terra santa.
Êxodo 12:16
Ao primeiro dia, haverá para vós outros santa assembléia; também, ao sétimo dia, tereis santa assembléia; nenhuma obra se fará nele, exceto o que diz respeito ao comer; somente isso podereis fazer.
Êxodo 15:11
Ó SENHOR, quem é como tu entre os deuses? Quem é como tu, glorificado em santidade, terrível em feitos gloriosos, que operas maravilhas?
Êxodo 15:13
Com a tua beneficência guiaste o povo que salvaste; com a tua força o levaste à habitação da tua santidade.
Êxodo 16:23
Respondeu-lhes ele: Isto é o que disse o SENHOR: Amanhã é repouso, o santo sábado do SENHOR; o que quiserdes cozer no forno, cozei-o, e o que quiserdes cozer em água, cozei-o em água; e tudo o que sob
Êxodo 22:31
Ser-me-eis homens consagrados; portanto, não comereis carne dilacerada no campo; deitá-la-eis aos cães.
Êxodo 26:33
Pendurarás o véu debaixo dos colchetes e trarás para lá a arca do Testemunho, para dentro do véu; o véu vos fará separação entre o Santo Lugar e o Santo dos Santos.
Êxodo 26:34
Porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no Santo dos Santos.
Êxodo 28:2
Farás vestes sagradas para Arão, teu irmão, para glória e ornamento.
Êxodo 28:4
As vestes, pois, que farão são estas: um peitoral, uma estola sacerdotal, uma sobrepeliz, uma túnica bordada, mitra e cinto. Farão vestes sagradas para Arão, teu irmão, e para seus filhos, para me ofi
Êxodo 28:29
Assim, Arão levará os nomes dos filhos de Israel no peitoral do juízo sobre o seu coração, quando entrar no santuário, para memória diante do SENHOR continuamente.
Êxodo 28:35
Esta sobrepeliz estará sobre Arão quando ministrar, para que se ouça o seu sonido, quando entrar no santuário diante do SENHOR e quando sair; e isso para que não morra.
Êxodo 28:36
Farás também uma lâmina de ouro puro e nela gravarás à maneira de gravuras de sinetes: Santidade ao SENHOR.
Êxodo 28:38
E estará sobre a testa de Arão, para que Arão leve a iniqüidade concernente às coisas santas que os filhos de Israel consagrarem em todas as ofertas de suas coisas santas; sempre estará sobre a testa
Êxodo 28:43
E estarão sobre Arão e sobre seus filhos, quando entrarem na tenda da congregação ou quando se chegarem ao altar para ministrar no santuário, para que não levem iniqüidade e morram; isto será estatuto
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App