H7214
Hebraico
רְאֵם
rᵉʼêm
Definicao
ou רְאֵיםlema רְאיֵם segunda vogal, corrigida para רְאֵים; ou רֵים; ou רֵם; de רָאַם; um touro selvagem (pela sua visibilidade); unicórnio.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H7214
Comentario – Adam Clarke
A força de um unicórnio. Reem e reim . É permitido geralmente que não haja tal besta na natureza como o unicórnio; i. e., uma criatura do tipo do cavalo, com um chifre curled rico longo na testa. A criatura pintada de fantasia é representada como um dos partidários dos braços reais da Grã-Bretanha. É difícil dizer que tipo de besta se pretende pela palavra original. A Septuaginta traduz a palavra, o unicórnio, ou um animal de um chifre; a Vulgata, às vezes, unicornus; e no texto rinoceronte, pelo qual o rinoceronte, uma criatura que tem seu nome do chifre em seu nariz, é suposto ser significado. Que nenhum animal de um único chifre pode ser destinado pelo reem de Moisés, é suficientemente evidente a partir disso, que Moisés, falando de José, diz, "ele tem o HORNS de Um unicórnio", ou reem, onde os chifres são falados no plural, o animal no singular. A criatura referida é o rinoceronte, algumas variedades das quais têm dois chifres no nariz, ou o touro selvagem, urus, ou búfalo; embora alguns pensam que a besta pretendida é uma espécie de cabra; mas o rinoceronte parece o mais provável. Há literalmente um monoceros, ou unicórnio, com um chifre de marfim curled grande que cresce horizontalmente fora de seu focinho; mas este não é um animal de terra, é o modiodan ou nurwal, um animal marinho do tipo da baleia, um chifre do qual é agora antes de mim, medindo sete pés quatro polegadas; mas eu acredito que o rinoceronte é aquele pretendido pelos escritores sagrados.)
Versiculos onde aparece (9)
Números 23:22
Deus os tirou do Egito; as forças deles são como as do boi selvagem.
Números 24:8
Deus tirou do Egito a Israel, cujas forças são como as do boi selvagem; consumirá as nações, seus inimigos, e quebrará seus ossos, e, com as suas setas, os atravessará.
Deuteronômio 33:17
Ele tem a imponência do primogênito do seu touro, e as suas pontas são como as de um boi selvagem; com elas rechaçará todos os povos até às extremidades da terra. Tais, pois, as miríades de Efraim, e
Jó 39:9
Acaso, quer o boi selvagem servir-te? Ou passará ele a noite junto da tua manjedoura?
Jó 39:10
Porventura, podes prendê-lo ao sulco com cordas? Ou gradará ele os vales após ti?
Salmos 22:21
Salva-me das fauces do leão e dos chifres dos búfalos; sim, tu me respondes.
Salmos 29:6
Ele os faz saltar como um bezerro; o Líbano e o Siriom, como bois selvagens.
Salmos 92:10
Porém tu exaltas o meu poder como o do boi selvagem; derramas sobre mim o óleo fresco.
Isaías 34:7
Os bois selvagens cairão com eles, e os novilhos, com os touros; a sua terra se embriagará de sangue, e o seu pó se tornará fértil com a gordura.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.