H749
Hebraico
אֲרַךְ
ʼărak
Definicao
(Aramaico) propriamente, correspondendo a אָרַךְ, mas usado apenas no sentido de alcançar um determinado ponto; adequar-se; ser apropriado.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H749
Comentario – Adam Clarke
14. Agora, porque temos manutenção do palácio do rei] Mais literalmente: Agora porque em todos os tempos nós somos salgados com o sal do palácio; ou seja, nós vivemos na generosidade do rei, e devemos ser fiéis ao nosso benfeitor. O sal era usado como emblema de um pacto incorruptível; e os que comiam pão e sal juntos eram considerados como tendo entrado em um pacto muito solene. Esses hipócritas insinuaram que sentiam sua consciência ligada pela liga entre eles e o rei; e, portanto, não podiam conscienciosamente ver qualquer coisa acontecendo que fosse susceptível de se voltar para o dano do rei. Eram provavelmente também pessoas no pagamento do rei persa.)
Versiculos onde aparece (1)
Esdras 4:14
Agora, pois, como somos assalariados do rei e não nos convém ver a desonra dele, por isso, mandamos dar-lhe aviso,
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.