Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H7885 Hebraico
שַׁיִט
shayiṭ
Definicao
de שׁוּט; compare também שׁוֹט; um remo; um flagelo (figurativamente); remo, flagelo.
Comentario – Adam Clarke
Um pacto com a morte ] Estar em aliança, é uma espécie de expressão proverbial para denotar perfeita segurança do mal e maldade de qualquer tipo:- Jó 5:23 "E farei um pacto para eles com os animais do campo. E com as aves do céu, e com os répteis da terra. Ho 2:18. Ou seja, nenhum destes irá magoá-los. Mas Lucan, falando do Psylli, cuja propriedade peculiar era para ser ileso pela mordida de serpentes, com que sua terra abundava, vem ainda mais perto da expressão de Isaías neste lugar:- Gens unica terras Incolit a saevo serpentum innoxia morsu Marmaridae Psylli. Pax illis cum morte data est. Pharsal. ix. 891. "De todos os que abrasam o sol de Afric, nenhum como os sinistros Psyllians está seguro: Com dádivas curativas e privilégios agraciados, bem na terra das serpentes foram colocados: Trégua com a morte terrível tirano que eles têm, e fronteira segura em seu reino a sepultura." ROWE. Fizemos um pacto com a morte e com o inferno estamos em acordo asinu chozeh, fizemos uma visão, tivemos uma entrevista, fizemos um acordo, e resolveu todas as preliminares. Então eles tinham feito um pacto com o inferno por sacrifício diabólico carathnu berith. "Cortamos o sacrifício da aliança", dividiram-no para que as partes contratantes passassem entre as vítimas separadas; pois a vítima foi dividida exatamente pelo meio, de modo que até mesmo a medula espinhal estava exatamente dividida ao longo de todo o seu comprimento; e, sendo postas em oposição uma à outra, as partes contratantes entraram, uma na parte da cabeça, a outra aos pés; e, reunindo-se no centro, fizeram o juramento da aliança. Assim, é íntimo, essas pessoas más fizeram um acordo com o seol, com demônios, com quem tiveram uma entrevista, ou seja, encontrando-os no sacrifício da aliança! A tal arremesso havia atingido a idolatria israelita naquele tempo!)
Versiculos onde aparece (2)
Isaías 28:15
Porquanto dizeis: Fizemos aliança com a morte e com o além fizemos acordo; quando passar o dilúvio do açoite, não chegará a nós, porque, por nosso refúgio, temos a mentira e debaixo da falsidade nos t
Isaías 33:21
Mas o SENHOR ali nos será grandioso, fará as vezes de rios e correntes largas; barco nenhum de remo passará por eles, navio grande por eles não navegará.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App