H7918
Hebraico
שָׁכַךְ
shâkak
Definicao
uma raiz primitiva; tecer (isto é, armar) uma armadilha; figurativamente, (através da ideia de secretar) apaziguar (paixões; fisicamente, diminuir uma inundação); apaziguar, amenizar, fazer cessar, pacificar, pôr fim.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H7918
Comentario – Adam Clarke
CAPÍTULO VIII No final de cento e cinqüenta dias as águas começam a diminuir, 1-3. A arca repousa no Monte Ararate, 4. No primeiro do décimo mês os cumes das colinas aparecem, 5. A janela se abriu e o corvo saiu, 6, 7. A pomba enviou, e voltou, 8, 9. A pomba enviou uma segunda vez, e voltou com uma folha de oliveira, 10, 11. A pomba enviou pela terceira vez, e não retorna mais , 12. No vigésimo dia do segundo mês a terra está completamente seca, 13, 14. Deus ordena que Noé, sua família e todas as criaturas saiam da arca, 15-19. Noé edifica um altar, e oferece sacrifícios ao Senhor, 20. São aceitos; e Deus promete que a terra não mais será amaldiçoada assim, não obstante a iniqüidade do homem, 21, 22. NOTAS AO CHAP. VIII Versículo E Deus fez um vento passar sobre a terra ] Tal vento como produziu uma forte e súbita evaporação. Os efeitos destes ventos, que são frequentes no leste, são realmente surpreendentes. Um amigo meu, que tinha sido banhando no Tigre, não muito longe da antiga cidade de Ctesiphon, e dentro de cinco dias de viagem de Bagdad, tendo em um par de gavetas turcas, um destes ventos quentes, chamado pelos nativos samiel, passando rapidamente através do rio, assim como ele tinha saído da água, assim efetivamente secou-o em um momento, que nem uma partícula de umidade foi deixada em seu corpo ou em seu vestido de banho! Com um vento tão eletrificado como este, quão cedo poderia Deus secar toda a superfície da terra! Uma operação algo semelhante à conversão da água em seus dois ares constituintes, oxigênio e hidrogênio, por meio do fluido galvânico, pois estes próprios ares podem ser reconvertidos em água por meio da faísca elétrica. Ver Clarke em Ge 7:11 . E provavelmente este foi o agente que restaurou à atmosfera a quantidade de água que tinha contribuído para esta vasta inundação. A outra parte das águas, que havia procedido do rompimento das fontes da grande profundidade, naturalmente diminuiria mais lentamente, como aberturas foram feitas para eles para fugir das terras mais altas, e formar mares. Pela primeira causa, o vento quente, as águas foram amenizadas, e a atmosfera tendo sua devida proporção de vapores restaurados, a quantidade abaixo deve ser muito diminuída. No segundo, a terra foi gradualmente seca, as águas, como eles encontraram passagem, diminuindo por graus até que os mares e golfos foram formados, ea terra completamente drenada. Isto parece ser o que se pretende no terceiro e quinto versos pelas águas diminuindo continuamente, ou, de acordo com a margem, eles estavam indo e diminuindo Ge 8:5.)
Versiculos onde aparece (5)
Gênesis 8:1
Lembrou-se Deus de Noé e de todos os animais selváticos e de todos os animais domésticos que com ele estavam na arca; Deus fez soprar um vento sobre a terra, e baixaram as águas.
Números 17:5
O bordão do homem que eu escolher, esse florescerá; assim, farei cessar de sobre mim as murmurações que os filhos de Israel proferem contra vós.
Ester 2:1
Passadas estas coisas, e apaziguado já o furor do rei Assuero, lembrou-se de Vasti, e do que ela fizera, e do que se tinha decretado contra ela.
Ester 7:10
Enforcaram, pois, Hamã na forca que ele tinha preparado para Mordecai. Então, o furor do rei se aplacou.
Jeremias 5:26
Porque entre o meu povo se acham perversos; cada um anda espiando, como espreitam os passarinheiros; como eles, dispõem armadilhas e prendem os homens.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.