H8103
Hebraico
שִׁמְצָה
shimtsâh
Definicao
Feminino de שֶׁמֶץ; sussurro desdenhoso (de espectadores hostis); vergonha.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H8103
Comentario – Adam Clarke
Moisés viu que o povo estava nu ] Eles foram despojados, diz o Targum, da coroa sagrada que estava sobre suas cabeças, em que o grande e precioso nome [antigo hebraico] JEOVÁ foi gravado. Mas é mais provável que a palavra parua implique que eles foram reduzidos ao estado mais desamparado e miserável, sendo abandonados por Deus no meio de seus inimigos. Isto é exatamente semelhante àquela expressão, Êxodo 32:2 Êxodo 28:19 Porque o Senhor fez descer Judá, por causa de Acaz, rei de Israel; porque fez Judá nu, hipríata, e transgrediu contra o Senhor. Sua nudez , portanto, embora no primeiro sentido pode implicar que vários deles foram despojados de seus ornamentos, mas também pode expressar seu estado indefeso e abandonado, em consequência de seu pecado. Que não poderiam literalmente ter sido todos despojados de seus ornamentos, parece evidente de suas ofertas. Ver Ex 35:21 , &c.)
Versiculos onde aparece (1)
Êxodo 32:25
Vendo Moisés que o povo estava desenfreado, pois Arão o deixara à solta para vergonha no meio dos seus inimigos,
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.