Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H98 Hebraico
אֲגַם
ʼăgam
Definicao
de uma raiz não utilizada (significando coletar como água); um pântano; portanto, um junco (como os que crescem em brejos); portanto, uma paliçada de juncos; lagoa, poça, água parada.
Comentario – Adam Clarke
Para que haja sangue tanto em vasos de madeira como em vasos de pedra. Não só o Nilo em si era para ser assim transformado em sangue em todos os seus ramos, e os canais que emitem dele, mas toda a água de lagos, lagoas, e reservatórios, deveria sofrer uma mudança semelhante. E isto foi para estender até mesmo para a água já trazido para suas casas para fins domésticos e culinária. Como a água do Nilo é conhecida por ser muito espessa e lamacenta, e os egípcios são obrigados a filtrar através de vasos de uma espécie de terra branca, e às vezes através de uma pasta feita de amêndoas, Mr. Harmer supõe que os vasos de madeira e pedra mencionados acima podem se referir ao processo de filtração, que sem dúvida foi praticado entre eles desde o período mais remoto. O significado dado acima eu penso ser mais natural.)
Versiculos onde aparece (9)
Êxodo 7:19
Disse mais o SENHOR a Moisés: Dize a Arão: toma o teu bordão e estende a mão sobre as águas do Egito, sobre os seus rios, sobre os seus canais, sobre as suas lagoas e sobre todos os seus reservatórios
Êxodo 8:5
Disse mais o SENHOR a Moisés: Dize a Arão: Estende a mão com o teu bordão sobre os rios, sobre os canais e sobre as lagoas e faze subir rãs sobre a terra do Egito.
Salmos 107:35
Converteu o deserto em lençóis de água e a terra seca, em mananciais.
Salmos 114:8
o qual converteu a rocha em lençol de água e o seixo, em manancial.
Isaías 14:23
Reduzi-la-ei a possessão de ouriços e a lagoas de águas; varrê-la-ei com a vassoura da destruição, diz o SENHOR dos Exércitos.
Isaías 35:7
A areia esbraseada se transformará em lagos, e a terra sedenta, em mananciais de águas; onde outrora viviam os chacais, crescerá a erva com canas e juncos.
Isaías 41:18
Abrirei rios nos altos desnudos e fontes no meio dos vales; tornarei o deserto em açudes de águas e a terra seca, em mananciais.
Isaías 42:15
Os montes e outeiros devastarei e toda a sua erva farei secar; tornarei os rios em terra firme e secarei os lagos.
Jeremias 51:32
que os vaus estão ocupados, e as defesas, queimadas, e os homens de guerra, amedrontados.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App