G2653 καταναθεματίζω — Grego Strong

74. Em seguida, começou a amaldiçoar e a jurar ] Antes, Em seguida, ele começou positivamente a afirmar -, de intensivo, e , Deito-me, lugar, afirmar. Mas a leitura comum é, que significa desejar maldições sobre si mesmo. A primeira leitura é apoiada por quase todos os MS. de valor, e é, além de disputa, a verdadeira leitura , e foi recebido por Griesbach no texto. O negócio já é mau o suficiente, mas a leitura comum torna-o pior. Em Mt 26:72, Pedro é dito para negar com um juramento; aqui, ele positivamente afirma e jura, provavelmente pelo nome de Deus, pois esta é a importação da palavra. Isto faz a quarta e última gradação no clímax da queda de Pedro. Destes começos terríveis não é injusto concluir que Pedro poderia ter ido quase tão longe quanto o próprio Judas, não tinha sido realizado antes o negócio traidor. No entanto, todo este mal surgiu simplesmente do medo do homem. Quantas negações de Cristo e sua verdade surgiram desde então, da mesma causa! A tripulação de galos ] Este animal torna-se, na mão de Deus, o instrumento de despertar o apóstolo caído, finalmente, para um sentido de sua queda, perigo e dever. Quando abandonado de Deus, a menor coisa pode tornar-se a ocasião de uma queda; e, quando na mão de Deus, a menor matéria pode tornar-se o instrumento da nossa restauração. Nunca pensemos levemente nos pequenos pecados que são chamados: o menor tem a semente da ruína eterna. Nunca pensemos com desprezo nos meios mais fracos da graça: cada um pode ter nela a semente da salvação eterna. Lembremo-nos sempre que o grande apóstolo Pedro caiu por medo de uma criada, e subiu através do canto de um galo.)