G3888
Grego
παραμυθέομαι
paramythéomai
Definicao
de παρά e da voz média de um derivado de μῦθος; relacionar-se próximo, isto é (por implicação) encorajar, consolar:–confortar.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G3888
Comentario – Adam Clarke
Muitos dos judeus vieram ] Sendo Betânia tão próxima de Jerusalém, muitos dos parentes e amigos da família vieram, segundo o costume judaico, para lamentar com as irmãs aflitas. O pranto, entre os judeus, durou cerca de trinta dias; os três primeiros dias foram chamados dias de choro; então se seguiram sete de lamentação. Durante os três dias, o pranteador não fez nenhuma obra servil; e, se alguém o saudou, ele não retornou a saudação. Durante os sete dias, ele não fez nenhum trabalho servil, exceto em privado-lay com sua cama no chão-não vestiu suas sandálias-não lavou nem ungiu-se-tinha sua cabeça coberta-e nem leu na lei, a Mishnah, nem o Talmud. Durante todos os trinta dias ele continuou sem barba, não vestiu roupas brancas ou novas, e não costurou as rendas que tinha feito nas suas vestes. Veja Lightfoot , e veja Clarke em Joh 11:31 .)
Versiculos onde aparece (4)
João 11:19
Muitos dentre os judeus tinham vindo ter com Marta e Maria, para as consolar a respeito de seu irmão.
João 11:31
Os judeus que estavam com Maria em casa e a consolavam, vendo-a levantar-se depressa e sair, seguiram-na, supondo que ela ia ao túmulo para chorar.
1 Tessalonicenses 2:12
exortamos, consolamos e admoestamos, para viverdes por modo digno de Deus, que vos chama para o seu reino e glória.
1 Tessalonicenses 5:14
Exortamo-vos, também, irmãos, a que admoesteis os insubmissos, consoleis os desanimados, ampareis os fracos e sejais longânimos para com todos.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.