G3917 πάρδαλις — Grego Strong

E a besta que vi era como um leopardo. Esta semelhança da besta com um leopardo parece ser uma alusão à terceira besta de Daniel, que é bem conhecida por representar o império dos gregos. O império latino assemelhava-se muito ao império moderno dos gregos; para que o poder dos gregos ainda era dito ser como um leopardo, mesmo depois de sua subjugação pelos romanos, é evidente a partir de Da 7:12: "Quanto ao resto dos animais, eles tiveram seu domínio tirado; contudo suas vidas foram prolongadas por uma estação e tempo." O império latino foi, em primeiro lugar, como a sua contemporânea, porque ambos aderiu a um sistema idólatra de adoração, professamente cristão, mas realmente anticristão; e é bem conhecido que as Igrejas grega e latina abundam em absurdos monstruosos. Em segundo lugar , Ambos os impérios foram semelhantes em sua oposição à propagação do cristianismo puro, embora deve ser permitido que os latinos superaram muito os gregos neste particular. Em terceiro lugar , Ambos os impérios eram semelhantes em relação à autoridade civil sendo poderosamente deprimido pelo eclesiástico, embora deve ser concedida a autoridade da Igreja Latina foi mais fortemente marcada, e de muito mais longa continuidade. A excomunhão do imperador grego pelo Patriarca Arsenius, e as consequências dessa excomunhão, oferecem um exemplo notável do grande poder do clero grego. Mas a besta de São João, embora em sua aparência geral se assemelha a um leopardo, ainda difere dele em ter pés como os de um urso. A segunda besta de Daniel foi comparada a um urso, e não pode haver dúvida de que o reino dos medos e persas foi destinado; e é muito corretamente comparado a este animal, porque foi um dos governos mais desumanos que já existiu, e um urso é o emblema bem conhecido das Escrituras de crueldade. Veja Rev 13:2 Ap 17:8, e Ho 13:8. Não é a crueldade uma característica marcante do império latino papal? Não foram os súditos deste império literalmente pisoteados até a morte todos aqueles em seu poder que não obedeceriam às suas requisições idólatras? No Livro dos Mártires de Fox, e outras obras que tratam sobre este assunto, será encontrado um catálogo melancólico das horríveis torturas e mortes mais persistentes que eles obrigaram grande número de cristãos a sofrer. Neste sentido, os pés da besta eram como os pés de um urso. Outro particular em que a besta diferiu de um leopardo foi, em ter uma boca como um leão. "É", diz o Dr. More, "como o reino babilônico (a primeira besta de Daniel, que é comparado a um leão) em seus decretos cruéis contra aqueles que não vão obedecer aos seus editos idólatras, nem adorar a imagem de ouro que Nabucodonosor tinha estabelecido. Sua teimosia deve ser punida por uma fornalha ardente; fogo e bicha devem estar preparados para aqueles que não se submeterão a esta nova idolatria romana." E o dragão deu-lhe o seu poder, e o seu assento, e grande autoridade. Foi dito do dragão, em Re 12:8, que o seu lugar não foi mais encontrado no céu; o dragão aqui, portanto, não pode ser o império romano pagão, como este foi abolido anteriormente para a ascensão da besta. Deve então aludir à restauração de uma das cabeças DRACONIC da besta, como será visto na explicação do versículo seguinte, e mais plenamente nas notas em Re 17:1-18 .)