G5054
Grego
τελευτή
teleutḗ
Definicao
de τελευτάω; falecimento:–morte.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5054
Comentario – Adam Clarke
Fora do Egito eu chamei meu filho. ] Isto é citado de Ho 11:1 , onde a libertação de Israel, e que só, é referido. Mas, como essa libertação foi extraordinária, é muito provável que tivesse passado para um provérbio, de modo que "Fora do Egito eu chamei meu filho", poderia ter sido usado para expressar qualquer sinal de libertação. Confesso, não posso ver nenhuma outra referência que possa ter ao caso em mãos, a menos que suponhamos, o que é possível, que Deus se tenha referido a este futuro trazendo de seu filho Jesus do Egito, sob o tipo de libertação passada de Israel da mesma terra. Midrash Tehillin, no Sal 2:7, tem estas palavras notáveis: Eu vou publicar um decreto: este decreto foi publicado na Lei, nos Profetas, e na Hagiographia. Na Lei, Israel é o meu primogênito Êx 4:22. Nos Profetas, eis que meu servo tratará prudentemente Isa 52:13. Na Hagiographia, o Senhor disse a meu senhor Sl 110:1. Todas estas passagens os judeus se referem ao Messias. Ver Schoetgen .)
Versiculos onde aparece (1)
Mateus 2:15
e lá ficou até à morte de Herodes, para que se cumprisse o que fora dito pelo Senhor, por intermédio do profeta: Do Egito chamei o meu Filho.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.