Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G5084 Grego
τήρησις
tḗrēsis
Definicao
de τηρέω; uma vigilância, isto é, (figurativamente) observância, ou (concretamente) uma prisão:–guarda.
Comentario – Adam Clarke
Ponham-nos na prisão comum. É tarde demais para os levar a uma audiência. A este versículo o Códice Bezae acrescenta, , E cada um deles foi para sua própria casa.) Não sei. Mas o anjo do Senhor abriu as portas da prisão. Isto foi feito: 1. Aumentar a confiança dos apóstolos, mostrando-lhes que estavam sob o cuidado contínuo de Deus; e, 2. Para mostrar aos governantes judeus que estavam lutando contra Ele enquanto perseguiam seus seguidores, e tentando impedi-los de pregar o Evangelho. Esta foi outra advertência graciosamente dada a eles por um Deus bom e misericordioso, para que se arrependessem, e assim escapassem da ira vindoura.) Não sei. Todas as palavras desta vida. Todas as doutrinas da vida eterna, fundadas na palavra, morte e ressurreição de Cristo Jesus. Este é outro periphrasis para o Evangelho Vá para o templo -o lugar mais público, e fale para as pessoas -que vêm lá para adorar de acordo com a lei, as palavras desta vida -a doutrina inteira da salvação do pecado e da morte; e mostrar que a lei é cumprida no sacrifício de Jesus, e que, por sua ressurreição, ele trouxe vida e imortalidade à luz.) Não sei. Chamado o conselho juntos ] O sanhedrin, todo o senado; , os anciãos, ou o que poderíamos chamar os vereadores. Como estes diferiram do , presbitério , se eles diferiram, não é agora conhecido.) Não sei. A prisão realmente descobriu que fechamos ] Todas as portas foram devidamente trancadas, e os guardiões em seu posto; mas quando tínhamos aberto, pois parece que eles estavam sozinhos na posse das chaves; quanto isso deve ter aumentado seu espanto quando eles descobriram que as portas não estavam abertas, os guardas devidamente postados, e tudo como eles deixaram, pois eles mesmos tinham colocado os apóstolos na prisão; mas, quando eles tinham aberto, não havia homem dentro!) Não sei. Eles duvidavam deles para onde isso iria crescer. ] Eles não sabiam o que pensar dos apóstolos, se eles tinham se salvado por magia, ou se eles foram entregues por um verdadeiro milagre; e eles estavam em uma perda para dizer qual seria a questão dessas coisas.) Não sei. Então veio um e disse-lhes ] Enquanto eles estavam na perplexidade mencionada acima, um mensageiro surpreendeu-os com a informação de que os próprios homens que tinham aprisionado na noite anterior estavam no templo e ensinando o povo!) Não sei. Trouxe-os sem violência ] Ao receber as informações mencionadas acima, oficiais adequados foram enviados para apoderá-los e trazê-los perante o conselho. Os oficiais, ao chegarem ao templo, encontraram de bom grado a multidão recebendo a doutrina dos apóstolos, e assim, com a intenção de ouvir todas as palavras desta vida, que tinham medo de mostrar qualquer hostilidade aos apóstolos, para que o povo não os apedrejasse; podemos, portanto, concluir que os oficiais pediram-lhes para acompanhá-los ao conselho; e que eles sentiram o seu dever de obedecer a cada ordenança do homem por causa do Senhor, e tão alegremente foram com eles, confiando no Senhor seu Deus.) Não sei. Não lhe ordenámos estritamente ] , Com comando não ordená-lo ; um Hebraismo-outra prova da precisão e fidelidade de São Lucas, que parece sempre dar o discurso de cada homem como ele entregou; não a substância, mas as próprias palavras. Ver Ac 4:17 Não ensinar neste nome? ] Ou seja, de Jesus como o Cristo ou Messias . Seu nome salvador, e as doutrinas ligadas a ele, eram o único tema e substância de seus discursos. Tenciona trazer-nos o sangue deste homem. Falais dele ao povo para persuadi-los de que crucificamos um homem inocente; e que, por essa razão, devemos cair vítimas da vingança Divina, ou da fúria do povo, que, com o vosso ensinamento, sois excitantes para a sedição contra nós.)
Versiculos onde aparece (3)
Atos 4:3
e os prenderam, recolhendo-os ao cárcere até ao dia seguinte, pois já era tarde.
Atos 5:18
prenderam os apóstolos e os recolheram à prisão pública.
1 Coríntios 7:19
A circuncisão, em si, não é nada; a incircuncisão também nada é, mas o que vale é guardar as ordenanças de Deus.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App