H15
Hebraico
אָבֶה
ʼâbeh
Definicao
de אָבָה; saudade; desejo.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H15
Comentario – Adam Clarke
Meu desejo é que Jó possa ser provado até o fim abi yibbachen Aiyob, "Meu pai, deixe Jó ser provado." Então o VULGATE, Pater mi, sondatur Job. Mas pode ser como na tradução comum, eu desejo Jó para ser provado; ou, como o Sr. Good o torna, Em verdade, deixar Jó ser perseguido à conquista para responder como homens maus Este é um desejo muito duro: mas todo o capítulo está no mesmo espírito; quase destituído de brandura e compaixão. Quem poderia supor que tais discussões poderiam sair da boca do amoroso Salvador da humanidade? O leitor lembrará que um divino muito piedoso supôs que Eliú fosse Jesus Cristo!)
Versiculos onde aparece (1)
Jó 34:36
Tomara fosse Jó provado até ao fim, porque ele respondeu como homem de iniqüidade.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.