H2947
Hebraico
טֵפַח
ṭêphach
Definicao
De טָפַח; uma abertura da mão, ou seja, a largura da palma (não a 'extensão' dos dedos); arquitetonicamente, uma mísula (como uma palma de apoio); capeamento, largura da mão.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2947
Comentario – Adam Clarke
Manteve três mil banhos. Em 2Chr 4:1 2Chr 7:26, diz-se para manter apenas dois mil banhos. Como este livro foi escrito após o cativeiro babilônico, é muito possível que se faça referência aqui ao banho babilônico que poderia ter sido menor do que o judeu. Já vimos que o côvado de Moisés, ou dos antigos hebreus, era mais longo do que o babilônico por uma palmeira; veja em 2Chr 4:2 2Chr 3:3 . Pode ser o mesmo com as medidas de capacidade, de modo que dois mil dos antigos banhos judeus poderia ter sido igual a três mil daqueles usados após o cativeiro. O Targum corta o nó dizendo: "Ele recebeu três mil banhos de medida seca, e realizou dois mil de medida líquida.")
Versiculos onde aparece (4)
1 Reis 7:9
Todas estas construções eram de pedras de valor, cortadas à medida, serradas para o lado de dentro e para o de fora; e isto desde o fundamento até às beiras do teto, e por fora até ao átrio maior.
1 Reis 7:26
A grossura dele era de quatro dedos, e a sua borda, como borda de copo, como flor de lírios; comportava dois mil batos.
2 Crônicas 4:5
A grossura dele era de quatro dedos, a sua borda, como borda de copo, como flor de lírios; comportava três mil batos.
Salmos 39:5
Deste aos meus dias o comprimento de alguns palmos; à tua presença, o prazo da minha vida é nada. Na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é pura vaidade.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.