H3302 יָפָה — Hebraico Strong

És mais bela do que os filhos dos homens. Por quem são ditas estas palavras? Como este é um epitalamium regular, devemos considerar que a noiva e o noivo têm elogios pagos por aqueles chamados os amigos do noivo, e os companheiros ou empregadas da noiva. Mas parece que todo o Salmo, exceto o primeiro versículo, foi falado por aqueles que são chamados no título yedidoth, as amadas donzelas, ou companheiras, que começam com suas perfeições, e depois descrever a dela. E depois há uma declaração profética sobre a sua questão. Podemos, portanto, considerar que o que é falado aqui é falado por companheiros da noiva, ou o que são chamados yedidoth no título. Não seria autenticado dizer que Salomão era o homem mais belo do universo; mas para as perfeições do Senhor Jesus eles podem ser aplicados com segurança. A graça é derramada em teus lábios. Isto provavelmente se refere ao seu discurso, ou as palavras graciosas que ele falou. Salomão era conhecido pela sabedoria, e especialmente pela sabedoria de sua conversa. A rainha de Sabá veio das extremidades da terra para ouvir a sabedoria de Salomão; e até agora o achou excedendo toda a sua fama, dizendo que nem metade lhe fora dita; mas eis que está aqui alguém maior do que Salomão. Nenhum homem jamais falou como este homem, seus próprios inimigos sendo juízes. Deus te abençoou para sempre. Isto, receio, nunca poderia ser falado de Salomão; mas do homem Cristo Jesus é estritamente verdadeiro.) Não sei. Cinge a tua espada sobre a tua coxa, ó poderoso! Esta cláusula deve ser traduzida, ó herói, cinge a tua espada sobre a tua coxa! Penso que isto não se pode falar de Salomão. Ele não era um príncipe bélico: nunca fez nenhum feito de armas. Tem sido dito que ele teria sido um guerreiro, se ele tivesse tido inimigos; poderia ter sido assim: mas as palavras mais corretamente se aplicam a Cristo, que é Rei dos reis, e Senhor dos senhores; cuja espada com duas bordas, procedendo de sua boca, corta todos os seus adversários em pedaços. Com a tua glória e majestade. Sê tão guerreira como és gloriosa e majestosa. A corte de Salomão era esplêndida, e sua pessoa era majestosa. Estas palavras podem ser bem ditas dele. Mas a majestade e a glória de Cristo são acima de tudo; ele é mais alto do que todos os reis da terra; e tem um nome acima de todo nome; e por ele se dobrará todo joelho, e toda língua confessará.)