Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

H337 אִי — Hebraico Strong

Dicionario Strong – Hebraico

H337 Hebraico
אִי
ʼîy
Definicao
abreviação de אוֹי; ai!; ai de mim.
Comentario – Adam Clarke
16. Ai de ti, ó terra, quando o teu rei é criança, as minorias são, em geral, muito prejudiciais a um estado. Regentes ou discordam, e fomentam guerras civis; ou oprimem o povo. Vários interesses discordantes são levantados em um estado durante uma minoria, eo jovem rei, tendo sido sob a tutela de homens interessados, age parcialmente e prejudicial aos interesses do povo quando ele vem ao trono, e isso produz descontentamento popular, e um reinado atribulado. Os teus príncipes comem de manhã! Não fazem nada em ordem; transformam a noite em dia, e o dia em noite; dormem quando devem acordar, e acordam quando devem dormir; assistem mais aos camarins e banquetes, do que às preocupações do estado.) Não sei. 17. Quando teu rei é filho de nobres, filho de homens livres; pessoas bem familiarizadas com os princípios da liberdade civil, e que governam segundo eles. Septuaginta. Tal como vem ao trono de uma forma legítima, de uma antiga família real, cujo direito ao trono é incontestável. É necessário tanto tempo para estabelecer um direito real, que o estado está em perigo contínuo de pretendentes e usurpadores, onde o rei não é o filho dos nobres. E os teus príncipes comem no tempo certo. Todas as pessoas em lugares de confiança para a riqueza pública, do rei para o funcionário público mais baixo, deve saber, que o público são extremamente escandalizado em relatos repetidos de entretenimentos, onde a irregularidade prevalece, muito dinheiro é gasto, e nenhum bem feito. Estas coisas são atraídas para o precedente, e citado para o semblante debauch nas classes inferiores. A divisão natural do dia para repastos necessários é, BREAKFAST, oito , ou metade depois ; DINNER, um , ou metade depois ; SUPPER, oito , ou metade depois . E estes, ou mesmo mais cedo horas foram observadas anteriormente nesses países. Então nós tínhamos praticamente nenhuma coisa como gota, e nenhuma desordem nervosa Em nações antigas o costume era comer mas uma vez; e então aproximadamente meio-dia.) Não sei. 18. Por muita preguiça ] Isto é notável em alguns países. As casas não são reparadas até que quase caem sobre os ouvidos dos habitantes. Temos um ditado que se aplica a todos esses casos: "Um ponto no tempo salva nove.") Não sei. 19. Uma festa é feita para rir] O objetivo dele é produzir alegria, banir o cuidado e a preocupação de todo tipo. Mas, quem são os que fazem e freqüentam tais lugares? Epicures e bêbados em geral, como aqueles de quem Horace fala: Nos numerus sumus, et fruges consume nati. Epist . lib. i., ep. 2, ver. 27. "Aqueles cujos nomes estão como indicações dos homens, os muitos inúteis; e que parecem nascer apenas para consumir o produto do solo." Mas o dinheiro responde a todos] Este ditado prevaleceu em toda parte. Scilicet uxorem cum dote, fidemque, et amicos, Et genus, et formam REGINA PECUNIA donat Ac bene nummatum decorat Suadela, Venusque. HOR. EP. lib. i., ep. 6 , ver. 36. "Por ouro, a rainha soberana de todos abaixo Amigos, honra, nascimento e beleza, pode conceder. A deusa da persuasão forma seu trem; e Vênus decora o bem-benefecido swain." Francisco
Versiculos onde aparece (2)
Eclesiastes 4:10
Porque se caírem, um levanta o companheiro; ai, porém, do que estiver só; pois, caindo, não haverá quem o levante.
Eclesiastes 10:16
Ai de ti, ó terra cujo rei é criança e cujos príncipes se banqueteiam já de manhã.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App