Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H354 Hebraico
אַיָּל
ʼayâl
Definicao
uma forma intensiva de אַיִל (no sentido de carneiro); um veado ou cervo macho; cervo.
Comentario – Adam Clarke
Podes matar e comer carne em todas as tuas portas. Com a condição de que o sangue seja derramado no chão. 1. O sangue não deve ser comido. 2. Deve ser derramado por meio de sacrifício. Penso que este é o significado; e não que devam derramar o sangue com tão pouca cerimônia e respeito quanto derramaram água sobre o chão, que é o significado segundo Calmet e outros. O galo e o veado. É muito provável que por tsebi o antílope é significado; e por aiyal, o hart ou cervo. Esta é a opinião do Dr. Shaw, e do relatório de viajantes aprendemos que ambos os animais são encontrados naquele deserto até os dias atuais. Ver Harmer, vol. iv., p. 25, c. Da propriedade de comer animais limpos não poderia haver dúvida, mas o sangue deve ser derramado ainda havia casos em que eles poderiam matar e comer em todos os seus portões, cidades, e habitações – tais como o galo eo veado, ou todos os animais selvagens limpos, para estes sendo levados na caça, e freqüentemente baleado por flechas, seu sangue não poderia ser derramado para fora no altar. Portanto, a ordem parece aceitar apenas os animais mansos que foram usados para alimento.)
Versiculos onde aparece (11)
Deuteronômio 12:15
Porém, consoante todo desejo da tua alma, poderás matar e comer carne nas tuas cidades, segundo a bênção do SENHOR, teu Deus; o imundo e o limpo dela comerão, assim como se come da carne do corço e do
Deuteronômio 12:22
Porém, como se come da carne do corço e do veado, assim comerás destas carnes; destas comerá tanto o homem imundo como o limpo.
Deuteronômio 14:5
o veado, a gazela, a corça, a cabra montês, o antílope, a ovelha montês e o gamo.
Deuteronômio 15:22
Na tua cidade, o comerás; o imundo e o limpo o comerão juntamente, como a carne do corço ou do veado.
1 Reis 4:23
dez bois cevados, vinte bois de pasto e cem carneiros, afora os veados, as gazelas, os corços e aves cevadas.
Salmos 42:1
« Ao mestre de canto. Salmo didático dos filhos de Corá » Como suspira a corça pelas correntes das águas, assim, por ti, ó Deus, suspira a minha alma.
Cantares 2:9
O meu amado é semelhante ao gamo ou ao filho da gazela; eis que está detrás da nossa parede, olhando pelas janelas, espreitando pelas grades.
Cantares 2:17
Antes que refresque o dia e fujam as sombras, volta, amado meu; faze-te semelhante ao gamo ou ao filho das gazelas sobre os montes escabrosos.
Cantares 8:14
Vem depressa, amado meu, faze-te semelhante ao gamo ou ao filho da gazela, que saltam sobre os montes aromáticos.
Isaías 35:6
os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará; pois águas arrebentarão no deserto, e ribeiros, no ermo.
Lamentações 1:6
Da filha de Sião já se passou todo o esplendor; os seus príncipes ficaram sendo como corços que não acham pasto e caminham exaustos na frente do perseguidor.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App