H355 אַיָּלָה — Hebraico Strong

CAPÍTULO XXXIX Vários animais descritos: as cabras selvagens e as cervas , 1-4. O cu selvagem, 5-8. O unicórnio, 9-12. O pavão e avestruz, 13-18. O cavalo de guerra, 19-25. O falcão, 26. E a águia e sua ninhada, 27-30. NOTAS AO CHAP. XXXIX Versículo Sabe o tempo ] Conhecer o tempo , c., somente, era fácil, e não tem nada de extraordinário nele, mas o significado destas questões é, conhecer as circunstâncias , que têm algo particularmente expressivo da providência de Deus, e tornar as perguntas adequadas neste lugar. Plínio observa, que a corça com jovem é por instinto dirigida a uma certa erva, chamada seselis , que facilita o nascimento. Trovão , também, que se parece com a mão mais imediata da Providência, tem o mesmo efeito. Sl 29:9 : "A voz do Senhor faz as escondidas para CALVE." Veja o Dr. Young. O que é chamado o iael de cabra selvagem, de alah, para ascender, ir ou montar acima, é entendido geralmente ser o ibex ou cabra montesa, chamado yael, da maneira maravilhosa em que monta aos cumes das rochas mais altas. É certo, diz Johnston, não há nenhum rochedo das montanhas tão alto, proeminente ou íngreme, mas este animal irá montá-lo em um número de saltos, desde que só seja áspero, e tenha protuberâncias grandes o suficiente para receber seus cascos no salto. Este animal é indígena da Arábia, é de incrível força e agilidade, e consideravelmente maior do que a cabra comum. Seus chifres são muito longos, e muitas vezes se curvam sobre todo o corpo do animal; e diz-se que se lançam do topo de rochas ou torres, e iluminam sobre seus chifres, sem receber qualquer dano. Passa cinco meses com jovens. Quando os cornos parem? A parte posterior é a fêmea do veado, ou cervus elaphus, e vai oito meses com jovem. Vivem até trinta e cinco ou quarenta anos. A longevidade incrível tem sido atribuída a alguns veados. Uma foi tomada por Carlos VI., na floresta de Senlis, sobre cujo pescoço era uma coleira com esta inscrição, César hoc mihi donavit, o que levou alguns a acreditar que este animal tinha vivido dos dias de alguns dos doze Césares, imperadores de Roma. Vi a seguinte forma desta inscrição: Tempore quo Caesar Roma dominatus in alta Aureolo jussit collum signare monili; Ne depascentem quisquis me grama laedat. Césaris heu! causa periturae parcere vitae! Que tem sido muito público na velha estirpe de balada inglesa, assim:- "Quando Júlio César reinou rei, ao meu pescoço pôs este anel; Que qualquer um que eu tomasse salvaria a minha vida por causa de César." Aristóteles menciona a longevidade do veado, mas o acha fabuloso.) Não sei. Eles curvam-se. A fim de produzir seus filhotes. Expulsam as suas mágoas. placenta, pós-nascimento, ou cordão umbilical. Portanto, esta palavra foi entendida.) Não sei. De bom gosto ] Depois que os fawns têm sugado por algum tempo, a represa os leva aos pastos, onde eles se alimentam de diferentes tipos de erva; mas não no milho, pois eles não nascem antes da colheita-tempo na Arábia e Palestina, eo veado não se alimenta de milho, mas em grama, musgo, e os rebentos do abeto, faia, e outras árvores: portanto, a palavra bar, aqui traduzido milho, deve ser traduzido o campo aberto ou país. Ver Parkhurst Suas nurslings foram embora.-Sr. Bom. Em pouco tempo eles se tornam independentes da mãe, deixá-la, e não voltar mais. O espírito das perguntas nestes versos parece ser o seguinte:-Entendas tu a causa da criação das cabras montesas, &c.? Conheces o curso e o progresso do parto, e o modo como os ossos crescem, e adquires solidez no ventre? Veja as observações do Sr. Good. A versão de Houbigant parece muito correta: (Sabes tu) "como os seus jovens crescem, aumentam nos campos, e uma vez partindo, não voltar para eles mais?")