H3573
Hebraico
כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם
Kûwshan Rishʻâthayim
Definicao
aparentemente de כּוּשָׁן e o dual de רִשְׁעָה; Cushan de dupla maldade; Cushan-Rishathajim, um rei da Mesopotâmia; Chushan-rishathayim.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3573
Comentario – Adam Clarke
Chushan-rishathaim Kushan, o ímpio ou impious; e assim a palavra é traduzida pelo Chaldee Targum, o siríaco, eo árabe, onde quer que ele ocorre neste capítulo. Rei da Mesopotâmia ] Rei de Aram naharayim, "Síria dos dois rios; " traduziu Mesopotâmia pela Septuaginta e Vulgata Era o distrito situado entre o Tigre e Eufrates, chamado pelos geógrafos árabes Maverannaher, "o país além do rio", é agora chamado Diarbek See Clarke em Ac 2:9 Serviu Chushan-oito anos. ] Ele invadiu seu país, e os forçou a pagar um tributo muito pesado.)
Versiculos onde aparece (2)
Juízes 3:8
Então, a ira do SENHOR se acendeu contra Israel, e ele os entregou nas mãos de Cusã-Risataim, rei da Mesopotâmia; e os filhos de Israel serviram a Cusã-Risataim oito anos.
Juízes 3:10
Veio sobre ele o Espírito do SENHOR, e ele julgou a Israel; saiu à peleja, e o SENHOR lhe entregou nas mãos a Cusã-Risataim, rei da Mesopotâmia, contra o qual ele prevaleceu.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.