H602 אָנַק — Hebraico Strong

Põe uma marca na testa dos homens que suspiram. Isto está em alusão ao antigo costume de todos os lugares de marcar servos e escravos, para distingui-los dos outros. Também era comum para os adoradores de ídolos particulares ter a marca de seu ídolo em suas testas, braços, c. Estes são chamados de marcas sectárias até os dias atuais entre os Hindoos e outros na Índia. Portanto, por esta marca podemos facilmente saber quem é um seguidor de Vishnoo, quem de Siva, quem de Bramah, &c. As palavras originais, vehithvitha tau, foram traduzidas pela Vulgata, et signa thau, "e marcar tu tau nas testas", &c. São Jerônimo e muitos outros têm pensado que a letra tau foi o que foi ordenado para ser colocado nas testas daqueles enlutados e Jerome diz, que esta carta hebraica tau foi anteriormente escrito como uma cruz. Então o povo deveria ser assinado com o sinal da cruz! É certo que nas antigas moedas samaritanas, que ainda existem, a letra tau está na forma +, que é o que chamamos de cruz de Santo André. O sentido derivado disto por muitos comentadores é que Deus, tendo ordenado que aqueles penitentes fossem marcados com esta figura, que é o sinal da cruz, insinuou que não há redenção nem salvação da vida, mas pela cruz de Cristo, e que isso não aproveitará ninguém senão o verdadeiro penitente. Tudo isso é verdade em si mesmo, mas não é verdade em relação a este lugar. As palavras hebraicas significam literalmente, tu deves fazer uma marca, ou assinar um sinal, mas não dar qualquer intimação que essa marca ou sinal era. Pretendia-se aqui ser o que a aspersão do sangue do cordeiro pascal nas lintéis e postes das portas dos israelitas era, a saber, um aviso para o anjo destruidor que casa ele deve poupar. Como todo este assunto só passou em visão não estamos obrigados a nem letra, nem qualquer outro tipo de figura. A ação simbólica nos ensina que Deus, em geral os juízos, fará uma distinção entre o inocente e o culpado, entre o penitente e o pecador endurecido.) Não sei. Comecem pelo meu santuário. Que aqueles que pecaram contra a maioria da misericórdia, e a maioria dos privilégios, sejam as primeiras vítimas da justiça. Aqueles que conhecem a vontade do seu Senhor e não a praticam serão açoitados com muitos açoites. Os membros infiéis da igreja de Cristo serão primeiro visitados e mais punidos. Mas não exultem os que pertencem à sinagoga de Satanás nisto, pois se o julgamento começar na casa de Deus, qual será o fim daqueles que não obedecem ao Evangelho! No entanto, o verdadeiro penitente de todas as descrições nesses casos será seguro. A ordem de Deus é: "Configurai uma marca em todos os que suspiram e clamam", e sua ordem aos destruidores é: "Não vos aproximeis de ninguém sobre quem é a marca". Não sei. Define a casa. Uma sentença terrível, que seja poluída, não habitarei mais nela; agora a desamparo totalmente.) Não sei. Destruirás todo o resto de Israel, sobre o teu derramamento do teu furor sobre Jerusalém? Estes destruidores haviam matado os setenta anciãos, os vinte e cinco adoradores do sol, e as mulheres que choravam por Tamuz; e, vendo esta matança, o profeta caiu sobre o seu rosto, e começou a interceder.) Não sei. Pois dizem: Os Senhores deixaram a terra, eh haarets, "esta terra." Não tem mais lugar em Israel; abandonou-o completamente; não vê nem se importa, e não pode mais ser objeto de adoração a nenhum homem em Israel. Este parece ser o significado; e Deus o ressente muito, porque estava trazendo-o em um nível com ídolos e divindades provinciais, que tinham, de acordo com a suposição, regência apenas em algum lugar.) Não sei. O meu olho não poupará ] Dizem: O Senhor não vê; isto é falso; tenho visto todas as suas iniqüidades, e vejo todas as suas abominações; e trarei sobre eles merecido juízo, e então o olho que agora vê não terá piedade nem poupará.)