H6531 פֶּרֶךְ — Hebraico Strong

Servir com rigor bepharech, com crueldade, grande opressão; sendo feroz com eles. A palavra feroz é suposto por alguns para ser derivado do hebraico, bem como do latim ferox , a partir do qual mais imediatamente trazer o nosso termo Inglês. Este tipo de crueldade com os escravos, e ferocidade, insensato e dureza de coração, foram particularmente proibidos para os filhos de Israel. Ver Exod 25:43 Exod 25:46 , onde a mesma palavra é usada: Não o dominarás com RIGOUR, mas temerás o teu Deus.) Não sei. Eles tornaram suas vidas amargas ] Para que se cansassem da vida, pela severidade de sua servidão. Com dura escravidão baabodah kashah, com grave servidão. Este era o caráter geral de sua vida no Egito; era uma vida da mais dolorosa servidão, suficientemente opressiva em si, mas muito mais feita pela maneira cruel de seu tratamento ao realizar suas tarefas. Em argamassa, e em tijolo ] Primeiro, em cavar a argila, amassando, e preparando-a, e segundo, formando-a em tijolos, secando-os ao sol, c. Serviço no campo ] Levando esses materiais para os lugares onde deveriam ser formados em edifícios, e servindo os construtores enquanto empregados nessas obras públicas. Josephus diz "Os egípcios inventaram uma variedade de maneiras de afligir os israelitas para eles ordenou-lhes para cortar um grande número de canais para o rio, e para construir muros para as suas cidades e muralhas, para que eles pudessem conter o rio, e impedir as suas águas de estagnar em cima de sua superação suas próprias margens; eles definiram-los também para construir pirâmides, (,) e desgastou-los, e forçou-os a aprender todos os tipos de artes mecânicas, e a habituar-se ao trabalho duro."-Antiq., lib. ii., cap. ix., seg. 1. Philo carrega quase o mesmo testemunho, p. 86, Edit. Mangey.) Não sei. As parteiras hebraicas Siphrah e Puah, que estão aqui mencionados, foram provavelmente certos chefes, sob quem todos os demais atuaram, e por quem foram instruídos na arte obstétrica. Aben Ezra supõe que não poderia haver menos de quinhentas parteiras entre as mulheres hebraicas neste momento, mas que muito poucos eram necessários ver provado em Ex 1:19 Ver Clark em " Êx 1:19.) Não sei. Sobre as fezes al haobnayim. Esta é uma palavra difícil, e ocorre em nenhum outro lugar na Bíblia hebraica, mas em Jer 18:3 , onde traduzi-lo as rodas do oleiro. Como significa uma pedra, o obnayim tem sido suposto significar um vale de pedra, em que eles receberam e lavou o bebê assim que nasceu. Jarchi, em seu livro de raízes hebraicas, dá uma interpretação muito diferente dele; ele deriva de ben, um filho, ou banim, filhos; suas palavras não devem ser traduzidas literalmente, mas este é o sentido: "Quando você faz o ofício de uma parteira para as mulheres hebraicas, e você vê que o nascimento é quebrado, se for um filho, então você deve matá-lo." Jonathan ben Uzziel nos dá uma razão curiosa para o comando dado pelo Faraó às mulheres egípcias: "Faraó dormiu, e viu no seu sono uma balança, e eis que toda a terra do Egito estava em uma escala, e um cordeiro na outra; e a escala em que o cordeiro era superado aquilo em que estava a terra do Egito. Imediatamente mandou chamar todos os magos principais, e lhes contou o seu sonho. E Janes e Jimbres, (ver Êxodo 1:2 Êxodo 3:8.) que eram o chefe dos magos, abriu a boca e disse a Faraó: "Uma criança está prestes a nascer na congregação dos israelitas, cuja mão destruirá toda a terra do Egito." Portanto Faraó falou às parteiras, &c. ") Não sei. As parteiras temiam a Deus. Porque eles sabiam que Deus tinha proibido o assassinato de toda espécie, pois, embora a lei ainda não foi dada, Êx 20:13, sendo hebreus eles devem ter sabido que Deus tinha declarado desde o início, Quem derramou o sangue do homem, pelo homem será derramado o seu sangue Ge 9:6 . Por isso salvaram os filhos varões de todos aos quais foram chamados. Ver Clarke em Ex 1:19 .)