H7759
Hebraico
שׁוּלַמִּית
Shûwlammîyth
Definicao
De שָׁלַם; pacífica (com o artigo sempre prefixado, tornando-se um nome carinhoso); a Sulamita, um epíteto da rainha de Salomão; Sulamita.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H7759
Comentario – Adam Clarke
13. Retorno, ó sulamita] Isto parece ser endereçado à noiva, como agora a esposa confirmada, reconhecida de Salomão; para shulammith, parece ser um feminino formado a partir de Shelomoh, ou shellomon, como nós formamos Charlotte de Charles; Henrietta, de Henry; Janette, de John, c. A companhia de dois exércitos. ] Ou os músicos dos campos. Ela é tão terrível como as hostes de homens armados, no terreno do que é dito em Cântico 6:4 Cântico 6:5 . Os dois exércitos podem se referir aos coros das virgens da noiva, e companheiros do noivo, mas a similitude não é muito perceptível. O Targum explica isso dos "campos de Israel e Judá:" como se o noivo devesse dizer: "Meu amado possui todas as perfeições tanto das mulheres israelenses quanto das judias." Mas, quão pouca satisfação dão as melhores conjecturas! Com este capítulo, a quinta noite deve terminar.)
Versiculos onde aparece (1)
Cantares 6:13
Volta, volta, ó sulamita, volta, volta, para que nós te contemplemos. Por que quereis contemplar a sulamita na dança de Maanaim?
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.