H7873 שִׂיג — Hebraico Strong

27. Ao meio-dia Elijah zombava deles] Se Elias não tivesse estado consciente da proteção divina, certamente não teria usado tal liberdade de expressão, ao mesmo tempo que era englobado por seus inimigos. Chora em voz alta. Façam um grande barulho; obriguem-no pelas vossas vocalizações a cuidar do vosso fato. Porque ele é um deus ki Elohim hu, ele é o Deus supremo, você o adora como tal, ele deve ser tal, e sem dúvida ciumento de sua própria honra eo crédito de seus eleitores! Uma forte ironia. Ele está a falar. Talvez dê assistência a alguns outros; deixe – o saber que tem outros adoradores, e não deve dar muita atenção a alguém. Talvez a palavra siach deve ser interpretada como na margem, ele medita; ele está em uma repetição profunda; ele está fazendo alguns projetos deus-como; ele está considerando como ele pode melhor manter o seu crédito na nação. Grita! Diz-lhe que está tudo em jogo. Ele está a perseguir ] Talvez tenha prazer em caçar, e continue a perseguir o jogo no céu, até que tenha perdido todo o seu crédito e reverência na terra. As palavras originais, sig lo , são traduzidas de forma variada; Ele está em um hotel, em diversorio, VULGATE. Talvez ele esteja entregando oráculos, , SEPTUAGINT. Ou está num negócio especial. Portanto, chorai em voz alta! Ele está numa viagem. Ele deixou sua câmara de audiência, e está fazendo algumas excursões; chamar em voz alta para trazê-lo de volta, como seu tudo está em jogo. Rab. S. Jarchi dá este o significado mais degradante; Eu vou dar-lhe em latim, porque é muito grosseiro para ser colocado em Inglês; Fortassis ad locum secretum abiit, ut ventrem ibi exomeret ; "Talvez ele tenha ido para o ." Isto certamente reduz Baal ao menor grau de desprezo, e com ele o ridículo e o sarcasmo estão completos. Entre os idólatras asiáticos seus deuses têm diferentes funções a cumprir, e exigem sono e descanso Vishnoo dorme quatro meses no ano. Budhoo é representado em seu templo como sono, embora seus olhos estejam abertos. Vayoo gerencia os ventos; Varoona, as águas; Indra, as nuvens, c. e de acordo com muitas fábulas nas Pooranas, os deuses estão muitas vezes fora em viagens, expedições, &c.) Não sei. 28. Choraram em voz alta] Os pobres tolos agiram como foram ordenados. E cortaram-se à maneira deles. Isto foi feito de acordo com os ritos daquela religião bárbara; se o sangue do novilho não o movesse, pensariam que o seu próprio sangue poderia; e com ele se mancharam e seu sacrifício. Este não era apenas o costume dos israelitas idólatras, mas dos sírios, persas, gregos, indianos e, em suma, de todo o mundo pagão.) Não sei. 29. Eles profetizaram ] Eles fizeram incessante oração e súplica; uma prova mais distante de que orar ou suplicar é o significado ideal adequado da palavra naba, que nós constantemente traduzimos para profetizar, quando mesmo todas as circunstâncias do tempo e lugar são contra tal significado. Veja o que é dito sobre o caso de Saul entre os profetas, na nota de Clarke em " 1Sa 10:5 .)